政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/114388

English | 正體中文 | 简体中文 | Post-Print筆數 : 27 | Items with full text/Total items : 109927/140876 (78%)
Visitors : 45975065 Online Users : 977

RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.

Home ‧ Login ‧ Upload ‧ Help ‧ About ‧ Administer

政大典藏 > Journals of NCCU > Bulletin of Taiwanese Literature > Journal Articles > Item 140.119/114388

Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/114388

Title:	論林燿德科幻小說《大日如來》、《時間龍》對日本動漫畫元素的轉化運用 Absorbing Japanese Anime and Manga in Lin Yao-de`s Science Fictions The Buddha Vairocana (Da Ri Ru Lai) and Time Dragon (Shijian Long)
Authors:	何嘉俊 Ho, Ka-Chun
Keywords:	林燿德;科幻小說;《大日如來》;《時間龍》;流行文化 Lin Yao-de;Science Fiction;The Buddha Virocana;Time Dragon;Popular Culture
Date:	2016-06
Issue Date:	2017-11-06 13:51:06 (UTC+8)
Abstract:	有別於過往台灣小說家探討台日關係的寫實策略，林燿德(1962-1996)在上世紀九十年代的兩部長篇小說《大日如來》(1993)和《時間龍》(1994)中，轉化運用日本動漫畫元素，重新討論台日關係。本文藉分析上述兩部作品，探論林燿德如何結合日本動漫畫與科幻小說，創造新的科幻小說語言與形式，由此反思民族主義對台灣小說的約束，並提出在全球化的脈絡下再思台日文化互動的方向。 In contrast with the previous writers` realist narrative strategy when looking into the Taiwan-Japan relations, Taiwanese fiction writer Lin Yao -de`s The Buddha Vairocana (1993) and Time Dragon (1994) rewrote the above theme by adopting and transforming the imaginative fictional language originated from certain Japanese Anime and Manga. This paper first investigates the ways the writer reinvented Taiwanese science fiction`s narrative form and language by combining the features of science fiction and Japanese Anime and Manga. From the above, it then illustrates and reflects on the limitations of Taiwanese fiction imposed by nationalism and hence advocates a new direction to re-examine the cultural dynamics between Taiwan and Japan under the framework of globalization.
Relation:	臺灣文學學報,28,93-118
Data Type:	article
Appears in Collections:	[Bulletin of Taiwanese Literature] Journal Articles

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
28(093-118).pdf		2445Kb	Adobe PDF2	850	View/Open

社群 sharing

著作權政策宣告 Copyright Announcement

1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.

Loading...