Loading...
|
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/124813
|
| Title: | 情色世界的形成：《肉蒲團》中的身體生成、分類與管控
Shaping the erotic world：the creation, classification and management of body in The Carnal Prayer Mat |
| Authors: | 曹育愷
Tsao, Yu-Kai |
| Contributors: | 許暉林
曹育愷
Tsao, Yu-Kai |
| Keywords: | 李漁
《肉蒲團》
身體史
才子佳人
醫療史
視覺文化 |
| Date: | 2019 |
| Issue Date: | 2019-08-07 16:24:12 (UTC+8) |
| Abstract: | 本文試圖藉由《肉蒲團》說明豔情小說研究的一個根本的問題，是什麼提供、參與和影響作者想像／創作豔情小說的過程和方式？換句話說，作者是如何揀選支撐豔情小說創作的話語資源？這些話語資源是什麼？選擇的原因是什麼？其能替小說帶來的效果是什麼？《肉蒲團》不論是寫作內容或者生產脈絡，都具現了李漁所處時代當時的知識交流的特點。
《肉蒲團》除了呈現出李漁對於各類出版書籍的掌握之外，就其所呈現的內容而言，本文認為《肉蒲團》能夠視為豔情小說與才子佳人、醫療知識、視覺文化等議題互動及對話的具體案例。李漁對於「身體」的書寫，成為其陳述並回應上述問題的方式。然而「身體」如何成為作者與其他話語以及文本對話的具體展現，話語或特定文本是以什麼方式被作者藉由「身體」再現，成為本文所關注的問題。
為回答上述問題，本文的分為三個部分：首先，本文將透過明清小說中的一種寫作題材：「才子佳人」切入，說明《肉蒲團》如何藉由相同的敘事命題，生成小說的敘述框架。再者，本文將討論《肉蒲團》與「醫療知識」之間的關係，本文將說明《肉蒲團》如何藉「醫療知識」建置小說關於身體的分類與想像。最後，本文將討論《肉蒲團》如何挪用視覺感官所涉及的觀看、閱讀、模仿等行為，進行對於身體的控管與規範。本文期望藉由對於《肉蒲團》的個案分析，說明若以「身體」為討論視角，豔情小說所可能具有的研究潛力。 |
| Reference: | 一、 古籍：
1. 李漁著，浙江古籍出版社編：《李漁全集》（杭州：浙江古籍出版社，1992年）。
2. 情隱先生編，陳慶浩、王秋桂主編：《肉蒲團》收於《思無邪匯寶》（臺北市：台灣大英百科，1995年）。
3. 酒井忠夫監修、坂出祥申、小川陽一編：《五車拔錦》（東京都：涉古書院，1999年）。
4. 荻岸散人編次，劉廣和：《玉嬌梨》，收入於《明清言情小說大觀》，（北京：華夏出版社，1993年）。
二、 近人論著
（一）專書
1. 大木康著，周寶雄譯：《明末江南的出版文化》（上海：上海古籍出版社，2014年）。
2. 小川陽一(おがわ よういち)著：《日用類書による明清小說の研究》 （東京都 : 研文出版, 1995年）。
3. 王穎：《清代禁毀小說坊刻研究》（鄭州：河南大學出版社，2014年）。
4. 合山究著，蕭燕婉譯著：《明清時代的女性與文學》（明清時代の女性と文学）（臺北市：聯經出版，2016年）。
5. 李明軍：《禁忌與放縱：明清豔情小說文化研究》（濟南：齊魯書社，2005年）。
6. 吳蕙芳：《萬寶全書：明清時期的生活實錄》（臺北市：花木蘭文化工作坊，2005年）。
7. 紀德君：《明清通俗小說編創方式研究》（北京：社會科學文獻出版，2012年）。
8. 栗山茂久著，陳信宏譯：《身體的語言：從中西文化看身體之謎》（臺北市：究竟出版，2001年）。
9. 高羅佩著，李零譯：《中國古代房內考》，（上海：上海人民出版社，1990年）。
10. 高羅佩著，楊權譯：《祕戲圖考：附論漢代至清代的中國性生活》（廣東：廣東人民出版社，1992年）。
11. 康正果：《重審風月鑑：性與中國古典文學》（瀋陽：遼寧教育出版社，1998年）。
12. 梁其姿：《變中謀穩：明清至近代的啟蒙教育與施善濟貧》（上海：上海人民出版社，2017年）。
13. 陳秀芬：《養生與修身：晚明文人的身體書寫與攝生技術》（臺北：稻香出版社，2009年）。
14. 黃克武：《言不褻不笑：近代中國男性世界豬的諧謔、情慾與身體》（臺北市：聯經出版，2016年4月）。
15. 魯迅：《中國小說史略》，收入《魯迅全集第九卷・中國小說史》（北京：人民文學出版社，2005年）。
16. 鄭振鐸著，李津生策劃：《鄭振鐸全集第四卷・中國文學研究（上）》（河北：花山文藝出版，1998年）。
17. 顏健富：《從「身體」到「世界」：晚清小說的新概念地圖》（臺北市：國立臺灣大學出版中心，2015年）。
（二） 期刊論文、論文集論文、碩博士論文
1. 山田慶兒著，康小青譯：〈本草分類思想：從世界圖像到技術〉，《國際漢學》第6期（2000年12月），頁260-294。
2. 王正華：〈生活、知識與文化商品：晚明福建版「日用類書」與其書畫門〉，《近代史研究所集刊》，第41期（2003年9月），頁1-85。
3. 王姿婷：《消費娛樂與印刷文化：以萬曆後期青樓的情愛書寫與閱讀為中心》（南投：國立暨南國際大學中國語文學系碩士論文，2008）。
4. 何乏筆：〈能量吸血主義──李歐塔、傅科、德勒茲與中國房中術〉，《中國文哲研究集刊》第25期（2004年9月），頁259-286。
5. 余舜德：〈身體感：一個理論取向的探索〉，收入余舜德編：《身體感的轉向》（臺北市：國立臺灣大學出版中心，2015年），頁1-36。
6. 余舜德：〈從日常生活的身體感到人類學文化的定義〉，收入余舜德編：《身體感的轉向》（臺北市：國立臺灣大學出版中心，2015年），頁103-128。
7. 杜正勝：〈形體、精氣與魂魄—中國傳統對「人」認識的形成〉，《新史學》第2卷第3期（1991年9月），頁1-65。
8. 林桂如：〈書業與獄訟：從晚明出版文化論余象斗公案小說的編纂過程與創作意圖〉，《中國文哲研究集刊》第39期（2011年），頁1-39。
9. 林麗月：〈從《杜騙新書》看晚明婦女生活的側面〉，《近代中國婦女史研究》第3期（1995年），頁3-20。
10. 林欣穎：《《肉蒲團》研究》（高雄市：國立中山大學中國文學研究所碩士班，2010年）。
11. 邱士瑜：《《肉蒲團》的愛與慾研究》（嘉義縣：南華大學，生死學系碩士班，2017年）；
12. 邱仲麟：〈人藥與血氣－「割股」療親現象中的醫療觀念〉，《新史學》第10卷4期（1999年12月），頁67-116。
13. 邱仲麟：〈醫生與病人──明代的醫病關係與醫療風習〉，收入：李建民主編：《從醫療看中國史》（臺北：聯經出版公司，2008年），頁253-296。
14. 胡衍南：《食、色交歡的文本──《金瓶梅》飲食文化與性愛文化研究》（新竹：國立清華大學中國文學系博士論文，2001年）。
15. 祝平一：〈藥醫不死病，佛渡有緣人：明、清的醫療市場、醫學知識與醫病關係〉，收入：《近代史研究所集刊》第68期（2010年6月），頁1-50。
16. 馬孟晶：〈耳目之玩：從《西廂記》版畫插圖論晚明出版文化對視覺性之關注〉，《美術史研究集刊》，第13期（2002年），頁201-276。
17. 高彥頤（Dorothy Ko）著、許慧琦譯：〈「痛史」與疼痛的歷史——試論女性身體、個體與主體性〉，收入黃克武、張哲嘉主編：《公與私：近代中國個體與群體之重構》（臺北市：中央研究院近代史研究所，2000年），頁177-199。
18. 商偉：〈一陰一陽之謂道──《才子牡丹亭》的評註話語及其顛覆性〉，收入華瑋主編：《湯顯祖與牡丹亭》（臺北：中研院文哲所，2005年），頁429-466。
19. 商偉：〈日常生活世界的形成與建構──《金瓶梅詞話》與日用類書〉，收入：胡曉真、王鴻泰主編：《日常生活的論述與實踐》（臺北市：允晨文化，2011年）。
20. 梁其姿：〈明清中國的醫學入門與普及化〉，收入《面對疾病──傳統中國社會的醫療觀念與組織》（北京市：中國人民大學出版社，2012年），頁29-46。
21. 梁其姿：〈疾病與方土之關係：元至清間醫界的看法〉，收入《面對疾病：中國傳統社會的醫療觀念與組織》，頁217-248。
22. 許暉林：〈鏡與前知：試論中國敘事文類中的現代視覺經驗的起源〉，《臺大中文學報》第48期（2015年3月），頁121-159。
23. 郭劼：〈文本與觀看：近年來英語漢學界對視覺與文本的關注之研究〉，《中正大學中文學術年刊》，第14期（2009年），頁35-67。
24. 陳秀芬：〈從人到物──《本草綱目・人部》的人體論述與人藥製作〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》第88本3分（2017年9月），頁589-641。
25. 陳秀芬於〈在夢寐之間──中國古典醫學對於「夢與鬼交」與女性情慾的構想〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》，第81本、第4份（2010年12月），頁701-736。
26. 陳建華：〈欲的凝視：《金瓶梅詞話》的敘述方法、視覺與性別〉，收入王璦玲、胡曉真主編：《經典轉化與明清敘事文學》（臺北：聯經出版，2009年），頁97-118。
27. 陳建華：〈凝視與窺視：李漁〈夏宜樓〉與明清視覺文化〉，《政大中文學報》第9期（2008年），頁25-54。
28. 楊聯陞著、段昌國譯：〈報－中國社會關係的一個基礎〉，《食貨月刊》第3卷8期（1973年11月），頁377-388。
29. 費俠莉（Charlotte Furth）、蔣竹山譯：〈再現與感知：身體史研究的兩種取向〉，《新史學》，第10卷4期（1999年12月），頁129-144。
30. 楊玉成，2007.1.8，〈閱讀與規訓：南宋科舉評點與印刷文化〉，中央研究院「明清的城市文化與生活」主題研究計畫、暨大歷史系、暨大中文系主辦，「傳統中國的社會生活與文化」研討會，p.1-52，南投，2007年1月8日。
31. 楊玉成：〈身外身：視覺文化與「我」的魅影史〉，《東亞觀念史集刊》第13期（2017年12月），頁251-332。
32. 楊玉成：〈閱讀世情：崇禎本《金瓶梅》評點〉，《國文學誌》第5期（2001年12月），頁5-6。
33. 趙維國：〈論清代小說、戲曲的文化管理體制及禁毀形態〉，《中國文化研究》，春之卷（2010年1月），頁56-65。
34. 劉榕峻：〈陳洪綬白描與版畫本《水滸葉子》研究——從紙牌與酒牌功能的角度〉，《故宮學術季刊》第28卷第2期（2010年），頁65-117。
35. 鄭媛元：〈《金瓶梅》中的「崩漏」之疾與女性身體〉，《近代中國女史研究》第25期（2015年6月），頁53-115。
36. 謝伯暉：〈從《王叔和脈訣》的爭議看明清醫學知識的建構〉，《科技醫療與社會》第15期（2012年10月），頁65-116。
37. 韓南：〈論《肉蒲團》的原刊本〉，《中國書目季刊》第28卷第2期（1994年9月），頁3-7。
38. 韓嵩：〈北攻伐，南保養：明代醫學的風土觀〉，收入李建民主編：《從醫療看中國史》，頁203-251。
（三） 外文論著
1. Andrew, Schonebaum. “Novel Medicine: Healing, Literature, and Popular Knowledge in Early Modern China.”(Seattle : University of Washington ,2016).
2. Charlotte, Furth. “A Flourishing Yin : gender in China’s medical history” (Berkeley : University of California ,1999.)同時參考中譯本：甄橙主譯：《繁盛之陰：中國醫學史中的性（960-1665）》。
3. Charlotte, Furthr. “Rethinking van Gulik : sexuality and reproduction in traditional Chinese medicine,”in C. Gilmartin et al. eds. , Engendering China: Women, Culture, and the state (Cambridge, M.A. : Havard Unoversity ,1994).
4. Christopher, Cullen. “Patients and Healers in Late Imperial China：Evidence from the Jinpingmei,” History of science,vol.31,Issue2,1993,pp.99-150.
5. Craig, Clunas. “Pictures and Visuality in Early Modern China”(London:Reakion books,1997).同時參考中譯本黃曉鵑譯：《明代的圖像與視覺性》。
6. Craig, Clunas. “Superfluous Things Material Culture and Social Status in Early Modern China”(Hawaii: Hawaii University ,2004 .)同時參考中譯本高曉丹、陳恒譯：《長物：早期現代中國的物質物化與社會狀況》。
7. Cynthia.J.Brokaw , “Commerce in Culture：The Sibao Book Trade in the Qing and Republican Peridos”(Cambridge, Mass. : Harvard University Asia Center : Harvard University , 2007.)同時參考中譯本劉永華、饒佳榮等譯《文化貿易：清代至民國時期四堡的書籍交易》。
8. Cynthia.J.Brokaw and Kai-wing Chow eds.,Printing and Books Culture in Late Imperial China (Berkeley: L.A. and London: University of California ,2005.)
9. Dorothy Ko, “Teacher of the Inner Chambers: Women and Culture in Seventeenth-Century China”(Stanford: Stanford University ,1994).
10. Hegel, Robert. “Reading illustrated fiction in the late imperial China”(Stanford: Stanford University ,1998.)
11. Keith, McMahon. “Eroticism in Late Ming, Early Qing Fiction : The Beauteous Realm and the Sexual Battlefield” T’oung Pao, secod Series, vol. 73,1987,pp.217-264.
12. Patrick, Hanan. “The invention of Li Yu” (Cambridge, Mass. : Harvard University , 1988.)同時參考中譯本楊光輝譯：《創造李漁》。
13. Sumiyo Umekawa. “Sex and Immortality : A study of Chinese sexual activities for bettrt-being ” London:Ph.D. Thesis, School of Oriental and American Studies, University of London,2004.
14. Wei Shang, “Jin Ping Mei and late Ming Print Culture” in Judith T. Zeitlin eds., Writing and Materiality in China : essays in honor of Patrick Hanan .(Cambridge, Mass. : Harvard University Asia Center, 2003.) |
| Description: | 碩士
國立政治大學
中國文學系
104151007 |
| Source URI: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0104151007 |
| Data Type: | thesis |
| DOI: | 10.6814/NCCU201900567 |
| Appears in Collections: | [中國文學系] 學位論文
|
Files in This Item:
| File |
Size | Format | |
|---|
| 100701.pdf | 1786Kb | Adobe PDF2 | 215 | View/Open |
|
All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.
|
