政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/125606

政大典藏 > College of Liberal Arts > Graduate Institute of Library, Information and Archival Studies > Theses > Item 140.119/125606

Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/125606

Title:	政府機關公務電子郵件納入電子檔案管理作業程序之研究 A Study of the Government Institution E-mail Incorporated into the Electronic Record Management Procedure
Authors:	楊智傑 Yang, Chih-Chieh
Contributors:	林巧敏 Lin, Chiao-Min 楊智傑 Yang, Chih-Chieh
Keywords:	電子檔案電子郵件公務電子郵件 Capstone鑑定法 Electronic Archives E-mail Business E-mail Capstone Approach
Date:	2019
Issue Date:	2019-09-05 16:00:42 (UTC+8)
Abstract:	隨著電子化政府的長期推動，電子檔案在我國政府逐漸佔據重要地位，如今，多數政府公文都以電子公文的形式產出，這些電子公文也會依據《檔案電子儲存管理實施辦法》受到管理、鑑定、歸檔，然而隨著電子郵件在各國政府機關中的廣泛使用，電子郵件是否含有應被視為檔案的內容，如同電子公文一般納入電子檔案管理作業程序，成為許多國家在檔案管理作業上的重要議題。本研究回顧了澳洲聯邦政府、英國政府、美國聯邦政府、中國香港特別行政區政府、美國肯塔基州政府對於公務電子郵件管理、鑑定、歸檔的相關政策及規範，並對我國政府機關中的一般行政人員及檔案管理人員進行深度訪談法，探究我國公務電子郵件的使用及管理現況以及我國公務人員對公務電子郵件納入電子檔案管理作業程序之政策看法及意見。結果發現，公務電子郵件在我國政府機關傳遞公務訊息的過程中確實扮演重要角色，但目前我國各級機關對公務電子郵件的管理政策較不完整，然而各受訪者對於公務電子郵件的使用習慣迴異，對公務郵件是否應納入電子檔案管理作業程序之意見仍相當分歧，對於公務電子郵件應如何鑑定，尚未有受到普遍認同的方法，在研究者提供的三種鑑定方法中，惟美國聯邦政府目前實行的「Capstone鑑定法」成為一般行政人員及檔案管理人員兩族群的「最大公約數」。本研究建議，我國應明文將公務電子郵件視為公共檔案的一部份，並制訂統一且完整的公務電子郵件管理政策，政策實施時也應注意部分公務員的抗拒心理，盡力排除公務人員抗拒政策之因素，至於公務郵件的鑑定方法則建議採用美國聯邦政府目前施行的「Capstone鑑定法」。 With the long-term promotion of “Electronic Government”, electronic archives gradually occupy an important position in Taiwan government. Nowadays, most of official documents are produced in electronic form. These official documents will be managed, appraised and archived according to “The Implementation Regulations for Archives on Electronic Storage”. However, while the E-mail system has been widely used in government institutions, whether E-mails should be considered to contain business content and be incorporated into the electronic record management procedure, has become an important issue on archive management in many counties. The study reviewed the business E-mail management, appraisal and archive policies and regulations of Australian Government, U.S Federal Government, U.K. Government, Kentucky State Government (U.S.) and Hong Kong S.A.R. Government (P.R.C). The study also implements in-depth interviews to review the present situation of business E-mails management in Taiwan government and general civil servants and archive management civil servant’s opinions for incorporating business E-mails into the electronic record management procedure. The research result shows that business E-mails do play an important role in the process of transmitting official information in Taiwan government institutions. However, different respondents have different habits of using official E-mails. The opinions for incorporating business E-mail into the electronic record management procedure among respondents are also very different. Moreover, there is no a widely accepted approach to appraise the value of business E-mail, among the three kinds of apprising approach provided by the researcher, only the “Capstone Approach” implemented by the U.S. Federal Government gets support in both groups of respondents The study suggests that Taiwan government should explicitly regard business E-mails as a part of the public archives, and develop a unified and complete business E-mail management policy. When implementing the policy, attention should be paid to the resistance of public servants and should do every effort to exclude the factors which could make public servants resist. As for the appraisal approach, it suggests to implement the “Capstone Approach”.
Reference:	1.于國欽 (2016)。躍進7名電子化政府臺全球第10。中時電子報。檢索自: http://www.chinatimes.com/newspapers/20160816000079-260202 2.中華人民共和國檔案行業標準-公務電子郵件歸檔與管理規則（2005年4月30日）。 3.內政部消防署電子郵件使用管理要點（民國105年2月2日）。 4.司法院暨所屬機關電子郵件信箱管理要點（民國99年09月02日）。 5.民眾檢舉違反就業服務法相關規定獎勵金支給要點（民國104年09月11 日）。 6.交通部公路總局處理人民陳情案件要點（民國104年12月30日）。 7.朱福強（2016）。患癌的檔案管理政策，集體失憶的香港。端傳媒。檢索自：https://theinitium.com/article/20161004-opinion-simonchu-records/ 8.行政院客家委員會電子信箱處理作業規定（民國91年11月08日）。 9.何祖鳳, 許芳銘, & 吳怡菱 (2012)。以電子檔案管理之觀點探討電子郵件保存。檔案季刊，11(4)，70-89。 10.宜蘭縣政府員工電子郵件信箱使用規範（民國100年05月25日）。 11.林巧敏, & 鄭伊廷(2011)。機關電子郵件管理議題與因應措施初探。大學圖書館， 15(1)， 109-131。 doi:http://dx.doi.org/10.6146/univj.2011.15-1.06 12.林金定, 嚴嘉楓, & 陳美花 (2005)。質性研究方法：訪談模式與實施步驟分析。身心障礙研究， 3(2)， 122-136。 13.南投縣政府電子郵件使用作業規定（民國100年01月25日）。 14.政府資訊公開法（民國 94 年 12 月 28 日）。 15.政府檔案處（2001）。管理電子郵件的指引。香港特別行政區：政府檔案處。 16.政府檔案處（2017）。管理電子訊息的指引。香港特別行政區：政府檔案處。 17.范惟翔(2011)。市場調查與專題研究實務。新北市: 京峯數位。 18.袁方, & 王漢生(2004)。社會研究方法教程。北京市: 北京大學出版社。 19.袁振國(2000)。教育研究方法。北京市: 高等教育出版社。 20.高雄市民眾檢舉違反廢棄物清理法案件獎勵辦法（民國103年1月16日）。 21.國軍退除役官兵輔導委員會公務電子信箱管理規定（民國102年10月25日）。 22.國家發展委員會 (2018)。數位政府計畫。檢索自 https://www.ndc.gov.tw/Content_List.aspx?n=E0C48B7F39ACB61F 23.基隆市政府網際路暨電子郵件使用規範（民國97年10月07日）。 24.專利電子申請及電子送達實施辦法（民國105年6月29日）。 25.張成福(2000)。電子化政府：發展與前景。中國人民大學學報，200003，4-12。 26.張兵 (2012)。國外檔案鑑定制度研究管窺。科技檔案(3)，28-30。 27.張思思 (2018)。新書揭密前FBI局長柯米控川普：「讓我想起對抗黑幫的日子」信傳媒。檢索自: https://www.cmmedia.com.tw/home/articles/9433 28.教育部 (2015)。電子郵件。檢索自教育部重編國語辭典修訂本: http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000046707 29.梁硯 (2016)。希拉蕊總結敗選原因：FBI的幾封信。大紀元臺灣。檢索自 https://www.epochtimes.com.tw/n189161/%E5%B8%8C%E6%8B%89%E8%95%8A%E7%B8%BD%E7%B5%90%E6%95%97%E9%81%B8%E5%8E%9F%E5%9B%A0-FBI%E7%9A%84%E5%B9%BE%E5%B0%81%E4%BF%A1.html 30.船舶法（民國 99 年 12 月 08 日）。 31.陶永明 (2011)。問卷調查法應用中的注意事項。中國城市經濟，20，305-306。 32.勞動基準法檢舉案件保密及處理辦法（民國106年5月15日）。 33.新北市政府電子郵件群發管理要點（民國100年02月24日）。 34.新竹縣政府及所屬機關電子郵件管理要點（民國102年9月11日）。 35.楊宗鑫 (2017)。從希拉蕊電郵門案談公務電子郵件使用規範。清流雙月刊7，38-41。 36.監察院電子郵件管理要點（民國091年06月06日）。 37.臺南市政府衛生局暨所屬機關使用電子郵件作業規定（民國100年05月20日）。 38.裴娣娜。(1995)。教育研究方法導論。合肥市: 安徽教育出版社。 39.機關共通性檔案保存年限基準（民國107年2月23日）。 40.機關電子檔案管理作業要點（民國99年06月04日）。 41.機關檔案保存年限及銷毀辦法（民國106年1月5日）。 42.應考人申請閱覽試卷辦法（民國 104年 11 月 27 日）。 43.檔案法（民國 97 年 07 月 02 日）。 44.檔案管理局 (2015)。「電子公文節能減紙續階方案」總結報告。新北市: 國家發展委員會檔案管理局。 45.總統府內網路電子郵件管理要點（民國95年03月14日）。 46.簡宏偉(2012)。電子化政府推動成果。研考雙月刊， 36(6)，72-79。 47.Archives Act 1983(Cth). Retrieved from https://www.legislation.gov.au/Details/C2019C00005 48.Bluestein, S.Frayda. (2017). Email as public record: five things you should know. Retrieved from https://www.sog.unc.edu/blogs/coates-canons/email-public-record-five-things-you-should-know-updated 49.Cillizza,Chris. (2017). Hillary Clinton`s `email` problem was bigger than anyone realized. Retrieved from https://edition.cnn.com/2017/05/23/politics/clinton-email-2016/index.html 50.Commonwealth of Kentucky. (2017). CIO-060 Internet and Electronic Mail Acceptable Use Policy. Retrieved from https://technology.ky.gov/policy/Pages/CIO-060.aspx 51.Commonwealth of Kentucky.(n.d). Open Records. Retrieved from https://transparency.ky.gov/accountability/Pages/openrecords.aspx 52.Davies,Ron. (2015). eGovernment-using technology to improve public services and democratic participation. Retrieved from https://ec.europa.eu/futurium/en/content/egovernment-using-technology-improve-public-services-and-democratic-participation 53.Department of Electronics and Information Technology, Ministry of Communications and Information Technology, Government of India.(2014). E-mail policy of government of India. Retrieved from: http://meity.gov.in/writereaddata/files/E-mail_policy_of_Government_of_India_3.pdf 54.Executive Office of the President(2012). Managing Government Records Directive. Washington: Executive Office of the President 55.Federal Records Act 44 U.S.C. § 3101 et seq. (2014) 56.Federal Records Act, 44 U.S.C. ch. 31 § 3101. (1950) 57.Freedom of Information Act 1982.(Cth) Retrieved from https://www.legislation.gov.au/Details/C2018C00016 58.Gerstein, Josh, & Nolan, D. Mccaskill. (2016). Hillary Clinton sent Chelsea info now deemed classified. Retrieved from https://www.politico.com/story/2016/11/hillary-clinton-emails-released-election-230750 59.Hamburger, Tom, & Tumulty, Karen. (2016). WikiLeaks releases thousands of documents about Clinton and internal deliberations. Retrieved from https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2016/07/22/on-eve-of-democratic-convention-wikileaks-releases-thousands-of-documents-about-clinton-the-campaign-and-internal-deliberations/?utm_term=.0a1e40c7b7ad 60.Kentucky Department for Libraries and Archives. (2005). Guidelines for Managing E-Mail in Kentucky Government Retrieved from https://kdla.ky.gov/records/Documents/EmailGuidelines.PDF 61.Kentucky Department for Libraries and Archives. (2005).Guidelines for Managing E-Mail in Kentucky Government. Frankfort: Kentucky Department for Libraries and Archives. 62.Kentucky Department for Libraries and Archives. (2007).Storage of E-mail Messages Using Microsoft Outlook. Frankfort: Kentucky Department for Libraries and Archives. 63.Minichiello, Victor. (1995). In-Depth interviewing: principles, techniques, analysis. Sydney, Australia: Pearson Education Australia. 64.National Archives and Records Administration. (2010). Bulletin 2011-03. Retrieved from https://www.archives.gov/records-mgmt/bulletins/2011/2011-03.html 65.National Archives and Records Administration. (2013a). Bulletin 2013-02. Retrieved from https://www.archives.gov/records-mgmt/bulletins/2013/2013-02.html 66.National Archives and Records Administration. (2013b). User guide: managing NARA Email records with gmail and the ZL unified archive. Retrieved from https://www.archives.gov/files/records-mgmt/email-management/sample-agency-user-guide-for-managing-email.pdf 67.National Archives and Records Administration. (n.d.). Records Management Regulations, Policy, and Guidance. Retrieved from https://www.archives.gov/records-mgmt/policy 68.National Archives and Records Administration. (2014). Bulletin 2014-06. Retrieved from https://www.archives.gov/records-mgmt/bulletins/2014/2014-06.html 69.National Archives and Records Administration. (2017). The General records schedules. Retrieved from https://www.archives.gov/records-mgmt/grs.html 70.National Archives of Australia. (2011). Digital Transition Policy. Retrieved from http://www.naa.gov.au/information-management/digital-transition-and-digital-continuity/digital-transition-policy/index.aspx 71.National Archives of Australia. (n.d.a). Managing email. Retrieved from http://www.naa.gov.au/information-management/managing-information-and-records/types-information/email/index.aspx 72.National Archives of Australia. (n.d.b). Transferring to the Archives. Retrieved from http://www.naa.gov.au/information-management/managing-information-and-records/transferring/transferring-Archives/index.aspx 73.National Records of Scotland. (n.d.). Managing Email. Retrieved from https://www.nrscotland.gov.uk/record-keeping/electronic-records-management/managing-email 74.North Carolina Department of Cultural Resources. (2009). E-mail as a Public Record in North Carolina: A Policy for its retention and disposition Raleigh: North Carolina Department of Cultural Resources . 75.Organization of American States. (n.d.). About e-Government. Retrieved from http://portal.oas.org/portal/sector/sap/dptodemodernizaci%C3%B3ndelestadoygobernabilidad/npa/sobreprogramadeegobierno/tabid/811/language/en-us/default.aspx 76.Oxford English Dictionary.(2018). Email. Retrieved from https://en.oxforddictionaries.com/definition/email 77.Seow, Bee Bee, Chennupati, K. Ramaiah & Foo, Schubert. (2005). Management of e-mails as official records in Singapore: A Case study. Records Management Journal,15(1), 43-57. 78.The Freedom of Information Act, 5 U.S.C. § 552. (2016) 79.The National Archive.(n.d.a). History of the Public Records Acts. Retrieved from http://www.nationalarchives.gov.uk/information-management/legislation/public-records-act/history-of-pra/ 80.The National Archive. (n.d.b). Managing emails. Retrieved from http://www.nationalarchives.gov.uk/information-management/manage-information/policy-process/managing-email/ 81.The National Archive. (n.d.c). The public records system. Retrieved from https://www.nationalarchives.gov.uk/information-management/legislation/public-records-act/public-records-system/ 82.The Open Records Acts Ky. Stat. KRS §§ 61.870(1976 & Supp.2016) 83.The White House. (2011). Presidential memorandum -managing government Records. Retrieved from https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2011/11/28/presidential-memorandum-managing-government-records 84.United Nations. (2007).Record-keeping and the management of United Nations archives. New York City: United Nations. 85.We Are Social. (2017). Digital in 2017: Global overview. Retrieved from https://wearesocial.com/special-reports/digital-in-2017-global-overview 86.Whitesides,John & Edwards,Julia. (2016). Clinton‘extremely careless` with emails, but FBI recommends no charges. Retrieved from https://www.reuters.com/article/us-usa-election-clinton-emails-idUSKCN0ZL1US 87.World Bank. (2002). The E-government handbook for developing country. Washington: World Bank.
Description:	碩士國立政治大學圖書資訊與檔案學研究所 1061550213
Source URI:	http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G1061550213
Data Type:	thesis
DOI:	10.6814/NCCU201900886
Appears in Collections:	[Graduate Institute of Library, Information and Archival Studies] Theses

Files in This Item:

File	Size	Format
021301.pdf	2459Kb	Adobe PDF2	284	View/Open

社群 sharing

Loading...