Loading...
|
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/133974
|
| Title: | 非觀眾到重覆觀眾之歷程研究 ─ 以國樂觀賞為例
From the non-audience to the repeat audience ─ A case of the Chinese music |
| Authors: | 洪振旂
Hung, Chen-Chi |
| Contributors: | 張瑜倩
洪振旂
Hung, Chen-Chi |
| Keywords: | 國樂
觀眾發展
顧客旅程
關係行銷
Chinese music
Audience development
Customer journey
Relationship marketing |
| Date: | 2020 |
| Issue Date: | 2021-02-01 14:29:31 (UTC+8) |
| Abstract: | 代表著台灣傳統藝術文化之一的國樂文化雖蘊含著豐富的文化底蘊，在如今卻因社會大眾對於國樂的刻板印象，加上缺乏認識的管道等原因，使得大眾對國樂的不認識與不熟悉，造成現代國樂團在觀眾經營上的困難以及傳統文化的傳承與延續不易。即使現代國樂文化已有別於過去傳統的國樂文化的呈現與組成，但對大部分的非觀眾來說兩者在認知上並無二致。因此如何讓非觀眾認識現代國樂的真實樣貌，成為現代國樂團當今開發市場一重要課題。
本研究旨在了解國樂非觀眾如何突破國樂文化之障礙成為觀眾，後再成為重複觀眾的過程。研究方法以半結構式訪談，了解觀眾第一次觀賞國樂音樂會的經驗，並分析觀眾在音樂會體驗過程中的接觸點如何消除過去不曾接觸到國樂文化的障礙。最後再從關係行銷角度探討國樂團如何維持與觀眾的關係，使其成為重複觀眾。
本研究發現，透過親友推薦的方式是對非觀眾來說最方便且有效接觸國樂文化的途徑。親友兼具了引薦者的角色倍俱說服力外，同時加上人情因素與社交因素等，更容易驅使非觀眾觀賞其第一場國樂音樂會。而在觀賞音樂會的過程中，觀眾很容易可以從中去認識現代國樂的樣貌並更新過去對國樂文化的印象。現代國樂也開始嘗試跨領域創新或是透過新媒體的方式增加曝光及與觀眾接觸的機會，藉由觀眾所熟悉的主流文化或是使用之社群平台讓觀眾有機會去接觸認識國樂文化。雖然國樂團經由與觀眾關係連結的建立，有助於幫助其轉化為重複觀眾，不過重複觀眾轉變的關鍵仍在對國樂印象的轉變並與之產生共鳴。開發非觀眾族群對國樂團來說固然重要，但若僅僅讓其成為一次觀眾對國樂團來說並無太大幫助，因此也應同時以將其轉變為重複觀眾為目標進行完善的策略規劃。本研究透過了解非觀眾轉變成為重複觀眾的過程提供了國樂團未來在觀眾開發上之參考。
As a form of the traditional art in Taiwan, Chinese music still could be neither understood nor accepted by the public nowadays due to the stereotype of the Chinese music and the lack of efficient marketing strategies. Although the presentation of Modern Chinese Orchestra and its components are different from the traditional one, in the eye of the non-audience, they could hardly differentiate. Therefore, how to attract non-audiences to Modern Chinese Orchestra has become an important issue for its market development.
The purpose of this research is to find out how non-audiences can break through the barriers into the culture of Chinese music and to encourage them to embrace the Chinese Orchestra culture, and ultimately to turn them into repeat audiences. By conducting semi-structured interviews with Chinese Orchestra audiences about their first experience performances, this research aims to summarize touchpoints, which go through the barrier of the non-mainstream stereotype and attract audiences for the first time. The result of interviews are furtherly analyzed from the viewpoint of relationship marketing to explore how Chinese Orchestra could strengthen their bound with their audiences, and make them visit again.
This research finds out that recommendation by relatives and friends is the most important and effective way to introduce potential audiences to Chinese Orchestra. It is often considered more persuasive when family members and friends act as the referrers. In addition, combining interpersonal relationship and social factors, it is also easier to drive potential audience to attend their first Chinese Orchestra concert. In the process of appreciation, the audience can take a closer look at the Modern Chinese Orchestra and reform a better understanding during the concert. Modern Chinese Orchestra also begin to experiment on cross-field innovations and increase media exposure through new media. By using mainstream cultural elements or popular social media as an inducement, it is likely to introduce the potential audiences to Chinese Orchestra. Although developing a tighter bound between Chinese Orchestra and the audience does help in transforming first-time audiences into repeat ones, the key factor still lies in the change of stereotypes and the use of appropriate marketing strategies. To go one step further, customer acquisition is certainly very important for the Chinese Orchestra industry; however, it would not be helpful enough if they are only one-time visitors. In this sense, customer retention should be paid with equal attention. |
| Reference: | Anderton, M., & Pick, J. (2002). Arts Administration. London: Routledge.
Armstrong G., Philip Kotler, & Marc Oliver Opresnik (1987). Marketing: An Introduction. London: Pearson.
Arndt, J. (1967). Word of Mouth Advertising: A Review of the Literature. New York: Advertising Research Foundation.
Chong, D. (2009). Arts Management. London: Routledge.
Han, S. (1992). Antecedents of Buyer-seller Long-term Relationships: An Exploratory Model of Structural Bonding and Social Bonding. Pennsylvania: Pennsylvania State University.
Hirvela, D. P. (1990). The Performing Arts: An Audience`s Perspective. Dubuque: Kendall Hunt Publishing.
Landry, L. (1998). Relationship marketing: Hype or here to stay? Marketing News, 32(14), 4.
Lemon, K. N., & Verhoef, P. C. (2016). Understanding customer experience throughout the customer journey. Journal of Marketing, 80(6), 69-96.
Leonard, B. (1983). Relationship marketing. Emerging Perspectives on Services Marketing, 66(3), 33-47.
Leonard, B. (1995). Relationship marketing of services—growing interest, emerging perspectives. Journal of the Academy of Marketing Science, 23(4), 236-245.
Leonard, B., & Parasuraman, A. (1991). Marketing services: competing through quality. Journal of Marketing, 56(2), 132-134.
Levitt, T. (1981). Marketing intangible products and product intangibles. Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly, 22(2), 37-44.
Lin, N.-P., Weng, J. C., & Hsieh, Y.-C. (2003). Relational bonds and customer`s trust and commitment-A study on the moderating effects of web site usage. Service Industries Journal, 23(3), 103-124.
Maitland, H. (2000). A Guide to Audience Development. London: Arts Council of England London.
Minichiello, V., Aroni, R., & Hays, T. N. (2008). In-Depth Interviewing: Principles, Techniques, Analysis. Melbourne: Pearson Education Australia.
Peltier, J. W., & Westfall, J. (2000). Dissecting the HMO-benefits managers relationship: What to measure and why. Marketing Health Services, 20(2), 4-13.
Schmitt, B. (1999). Experiential marketing. Journal of Marketing Management, 15(1-3), 53-67.
Scollen, R. (2008). Regional voices talk theatre: audience development for the performing arts. International Journal of Nonprofit and Voluntary Sector Marketing, 13(1), 45-56.
Strang, R. A., & Gutman, J. (1980). Promotion policy making in the arts: a conceptual framework. In M. P. Mokwa, W. M. Dawson, and E. A. Prieve (eds.), Marketing the Arts (pp. 225–239). New York: Praeger.
Venkatesh, Alladi; Meamber, Laurie; and Firat, A. Fuat (1997). Cyberspace as the next marketing frontier (?). In S. Brown and D.Turley (eds.), Consumer Research: Postcards from the Edge (pp. 300–321). London: Routledge.
vom Lehn, D. (2010). Generating experience from ordinary activity: New technology and the museum experience. In D. O’Reilly & F. Kerrigan (eds.), Marketing the Arts. A Fresh Approach (pp. 104-120). London: Routledge.
文化部 (2018a)。2017/2018 文化參與概況。新北市：文化部。
文化部 (2018b)。2018臺灣文化創意產業發展年報。新北市：文化部。
王文儀 (2007)。焦點式尋歡-談藝術節辦理的 [藝] 與 [術]。北體舞蹈，6，41-49。
王正平 (1994)。台灣國樂發展之回顧與展望。教師天地，70，30-31。
王怡月 (2010)。大里杙音樂節聽眾參與動機與相關因素影響之研究（未出版之碩士論文）。國立新竹教育大學，新竹市。
王凌緯 (2020)。TCO 臺北市立國樂團 2020/21 樂季手冊。台北市：臺北市立國樂團。
王敏而、李明晏、孫俊彥 (2019)。千淬百鍊 傳奇四十─北市國的40個故事 臺北市立國樂團40周年團慶專刊。台北市：台北市中山堂。
古曉融 (2003)。日本商業劇團顧客關係行銷模式之研究: 以劇團四季與寶塚歌劇團為例（未出版之碩士論文）。國立中山大學，高雄市。
台大薰風國樂團 (2016)。《行旅》台大薰風國樂團乙未年冬季公演節目冊。未出版之原始資料。
台灣經濟研究院 (2019)。創作及藝術表演業之現況與展望(代碼：31297)。台北市：台灣經濟研究院。
艾悦 (2003)。欣賞音樂會規矩系列談之四 音樂會需著正裝出席。小演奏家，6，2-53。
克雷（Craig, E. G.）(1987)。論劇場藝術（李醒譯）。台北市：丹青圖書有限公司（原版出版年：1911）。
何雅菁、羅雨欣、江巧雲、江怡臻、陳思琳、張宏政 (2010)。顧客關係管理影響顧客忠誠度之研究－以台中市無為草堂餐廳為例。嶺東學報，28，153-180。
吳慧娟 (2006)。表演藝術市場口碑與消費者決策之相關研究（未出版之碩士論文）。國立臺灣科技大學，台北市。
吳麗珍、黃惠滿、李浩銑 (2014)。方便取樣和立意取樣之比較。護理雜誌，61(3)，5-111。
吹鼓吹小站 (2020)。《花木蘭》。取自：http://suona.com/。檢索日期：2020年11月13日。
呂弘暉 (2009)。誰說劇場很難玩。高雄市：國立中山大學。
李英 (2019)。職業國樂團在台灣的發展及影響 (二) 創作及演奏。台北市立國樂團四十周年團慶音樂論壇，台北市：台北市中山堂。
林克歡 (2007)。消費時代的戲劇。台北市：書林。
林依樺 (2004)。台灣表演藝術團體之整合行銷溝通探討（未出版之碩士論文）。國立臺灣大學，台北市。
林芳伶、柯皓仁 (2010)。表演藝術團體網站內容分析之研究。圖書與資訊學刊，2(3)，25-52。
林金定、嚴嘉楓、陳美花 (2005)。質性研究方法：訪談模式與實施步驟分析。身心障礙研究季刊，3(2)，122-136。
林昱廷 (2009)。國樂團經營管理之研究–以臺灣國家國樂團為例（未出版之碩士論文）。國立臺灣大學，台北市。
林淑馨 (2010)。質性研究: 理論與實務。新北市：巨流。
邱建維 (2011)。彰化縣民藝文活動需求與消費行為研究。彰化縣：彰化縣文化局。
姜佩君 (2016)。How Do I Live：臺灣流行音樂消費「現場」中的儀式參與與認同過程（未出版之碩士論文）。國立臺灣大學，台北市。
洪凡育 (2002)。台灣地區民眾參與音樂類表演藝術活動阻礙之研究（未出版之碩士論文）。大葉大學，彰化縣。
胡幼慧 (1996)。質性研究：理論，方法及本土女性研究實例。新北市：巨流。
科特勒（Kotler, P.）、謝芙（Scheff, J.）（1998）。票房行銷：菲利浦‧科特勒談表演藝術行銷策略（高登第譯）。台北市：遠流。（原著出版年：1997）
許淑婷 (2010)。現代國樂發展之反思。環球科技人文學刊，12，49-63。
許淑婷 (2016)。現代職業國樂團發展中的面向─以通俗化與交響化為探析。環球科技人文學刊，23，1-11。
袁至宏 (2002)。運用聯合分析法探討影響觀賞表演藝術付費意願因素之研究（未出版之碩士論文）。大葉大學，彰化縣。
莉茲‧希爾（Hill, L.）、凱莎琳‧歐蘇利文（O`Sullivan, C.）、泰瑞‧歐蘇利文（O`Sullivan, T.）(2004)。如何開發藝術市場（林潔盈譯）。台北市: 五觀藝術管理。（原版出版年：1995）
國立交通大學統計學研究所 (2020)。兩廳院售票系統2013-2019年消費行為報告。台北市：國家表演藝術中心國家兩廳院。
國立傳統藝術中心 (2017)。106年臺灣傳統表演藝術生態觀察與分析計畫成果。宜蘭縣：國立傳統藝術中心。
張慧珍 (2002)。臺灣「古典音樂會」市場的客戶─聽眾。樂覽，32，11-15。
莊增榮 (2009)。表演藝術觀眾開發成效之研究—以金枝演社《山海經》為例（未出版之碩士論文）。國立臺北藝術大學，台北市。
郭玉霞 (2009)。質性研究資料分析：NVivo8活用寶典。台北市：高等教育出版社。
陳元棠 (2016)。人，為記憶、為在地的載體《劇場裡的傳統與創新》藝術夥伴圓桌座談。取自：https://pareviews.ncafroc.org.tw/?p=22480。檢索日期：2020年4月29日。
陳亞萍 (2000)。北市表演藝術觀眾之生活型態與行銷研究（未出版之碩士論文）。國立中央大學，桃園市。
陳俊吉 (2003)。台灣國樂發展初期作品的分析(1949~1970年國樂作品的探討) （未出版之碩士論文）。國立臺灣師範大學，台北市。
陳姵如 (2014)。臺灣國樂表演藝術觀眾參與因素與觀眾特性之初探（未出版之碩士論文）。國立臺灣師範大學，台北市。
傅仰止 (2001)。網路人口的樣本特性：比較網頁調查追蹤方法與個人網絡抽樣方法。調查研究，9，35-72。
新竹市文化局 (2018)。風城演藝 Hsinchu City Performance Hall。取自：https://www.facebook.com/dongda17/posts/857493961127077?__tn__=-R。檢索日期：2020年7月28日。
新竹市文化局 (2020)。2019竹塹國樂節。取自：https://www.hcmf.tw/。檢索日期：2020年4月10日。
臺北市立國樂團 (2020)。育藝深遠。取自：https://www.tco.gov.taipei/News.aspx?n=5C98B4EEE860CB18&sms=FC05EB85BD57C709。檢索日期：2020年11月12日。
趙靜瑜 (2020)。音樂會撫慰人心 台北市立國樂團直播送暖。取自：https://www.cna.com.tw/news/acul/202003160085.aspx?fbclid=IwAR0SG-AqtuNR_Nj3GcErU2s5B9nvH_cUS1jgrauv2_sTgc9Db20fjLQhkGM。檢索日期：2020年9月6日。
劉文祥 (2013)。社會環境的變遷對國樂發展影響初探。南藝學報，7，103-122。
樓永堅 (1999)。非營利組織行銷：表演藝術團體之探索性研究。中國行政，66，59-89。
蔡宜潔 (2017)。從非觀眾成為忠實觀眾之歷程研究－以屏風表演班為例（未出版之碩士論文）。國立政治大學，台北市。
鄧成連 (2010)。觸動服務接觸點。裝飾藝術設計月刊，(6)。取自：http://www.izhsh.com.cn/doc/127/0_597.html。檢索日期：2020年1月20日。
薛燕玲 (2020)。郭柏川式的「東西結合」。取自：http://art.lib.pu.edu.tw/Before91year/2000-05-30/pic2.htm。檢索日期：2020年9月14日。
謝宛君 (2019)。關係行銷在臺南市民族管絃樂團之運用探討（未出版之碩士論文）。國立中山大學，高雄市。
顧正懿 (1995)。關係行銷與顧客滿意度，顧客忠誠度關係之研究─以台灣地區汽車經銷商為例（未出版之碩士論文）。國立中正大學，嘉義縣。 |
| Description: | 碩士
國立政治大學
科技管理與智慧財產研究所
107364111 |
| Source URI: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0107364111 |
| Data Type: | thesis |
| DOI: | 10.6814/NCCU202100099 |
| Appears in Collections: | [科技管理與智慧財產研究所] 學位論文
|
Files in This Item:
| File |
Description |
Size | Format | |
|---|
| 411101.pdf | | 2711Kb | Adobe PDF2 | 105 | View/Open |
|
All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.
|
