English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  Items with full text/Total items : 94586/125118 (76%)
Visitors : 30490749      Online Users : 378
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
  • Adv. Search
    HomeLoginUploadHelpAboutAdminister Goto mobile version
    政大機構典藏 > 理學院 > 資訊科學系 > 期刊論文 >  Item 140.119/55171
    Please use this identifier to cite or link to this item: http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/55171

    Title: Visually and phonologically similar characters in incorrect Chinese words: Analyses, identification, and applications
    Authors: Liu, Chao-Lin
    Lai, Min-Hua
    Chuang, Yi-Hsuan
    Lee, Chia-Ying
    Contributors: 政大資訊科學系
    Keywords: Error analysis of written Chinese text;student modeling;traditional Chinese;simplified Chinese;computer-assisted language learning;psycholinguistics
    Date: 2011-06
    Issue Date: 2012-11-02 15:31:03 (UTC+8)
    Abstract: Visually and phonologically similar characters are major contributing factors for errors in Chinese text. By defining appropriate similarity measures that consider extended Cangjie codes, we can identify visually similar characters within a fraction of a second. Relying on the pronunciation information noted for individual characters in Chinese lexicons, we can compute a list of characters that are phonologically similar to a given character. We collected 621 incorrect Chinese words reported on the Internet, and analyzed the causes of these errors. 83% of these errors were related to phonological similarity, and 48% of them were related to visual similarity between the involved characters. Generating the lists of phonologically and visually similar characters, our programs were able to contain more than 90% of the incorrect characters in the reported errors.
    Relation: ACM Transactions on Asian Language Information Processing, 10(2), 1-39
    Data Type: article
    DOI 連結: http://dx.doi.org/10.1145/1967293.1967297
    DOI: 10.1145/1967293.1967297
    Appears in Collections:[資訊科學系] 期刊論文

    Files in This Item:

    File Description SizeFormat
    C10-2085.pdf208KbAdobe PDF1049View/Open

    All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.

    社群 sharing

    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - Feedback