政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/63753

政大典藏 > College of International Affairs > Graduate Institute of Russian Studies > Theses > Item 140.119/63753

Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/63753

Title:	辛亥革命期間中俄關係之研究（1911~1912） A Study of Sino-Russian Relations during the Xin-hai Revolution, 1911~1912
Authors:	陳奐宇 Chen, Huan Yu
Contributors:	林永芳陳奐宇 Chen, Huan Yu
Keywords:	中俄關係辛亥革命地緣政治 Sino-Russo Relation Hsin-Hai Revolution Geopolitics
Date:	2012
Issue Date:	2014-02-10 15:06:01 (UTC+8)
Abstract:	本文旨在透過對外交檔案的整理及文獻之評析，探討1911年至1912年，以辛亥革命事件為核心，前後期間的中俄兩國關係。1911年十月十日在湖北武昌所爆發的新軍起事，以及其後的一系列局勢變化，最終造成了大清帝國的崩潰，與中華民國的成立，是二十世紀東亞史上的重要事件。俄羅斯帝國與大清帝國及其後的中華民國有著綿長的陸緣國界，兩國的政治、經濟、外交、與軍事互動也對十九世紀中葉後的當代中國有著深遠且持續的影響。研究方式主要利用中國、俄國兩國當時之外交文獻架構兩國關係之經緯，佐證關係第三國，如日本與英國之外交文獻以建立較多面向之觀點。本文將所欲探討之兩國辛亥革命期間關係問題依照其性質分為幾個面向，其一是依照發生時間、二是依照所涉入之政治實體、最後則是依照兩國利害互動之場域，以簡單整理討論之體系次序。 This thesis aims to sort through government diplomatic archives and historical literature, to analyze and discuss Sino-Russo relation centering the Hsin-hai Revolution period, from 1911 to 1912. The reformed army uprise that occurred in Wu-Chang, Hu-Pei on October, 10, 1911 and the following series of event it triggered eventually caused the collapse of the Ching dynasty and the establishment of the Republic of China, making it an important event in 20th century East Asia history. Between the Russia Empire and the Ching Empire, along with the Republic of China, share a well extended border on land. The political, economic, diplomatic and military interaction between the two nations also has profound and lasting influence toward the becoming of modern China from the later part of the 19th century forward. The research was mainly done by organizing through diplomatic archives and memoir at the time to outline the framework of the two nations’ relationship, adding in documents from interest related nations such as Japan and the United Kingdoms to construct a more multi dimension perspective. This thesis separates the study of Sino-Russo relation events during the Hsin-Hai revolution period into several different dimensions. The first is the time the event takes place, the second is by the political entity involved in the event, and the third is the area of interest or conflict of the indicated event, to make out a basic order of discussion.
Reference:	中文書目：丁名楠等，《帝國主義侵華史》，北京：人民出版社，1990。王光祈譯，I. J. Korostovez, 《庫倫條約始末》，上海：中華書局，1930。王桂森譯，Raymond F. Smith, 《與蘇聯人談判》，台北：中華書局，1990。朱慶瀾，《最近十年中俄之交涉》，北京：遠東外交研究會，1923。米鎮波，《清代中俄恰克圖邊境貿易》，天津：南開大學出版社，2003。佟冬主編，《沙俄與東北》，長春：吉林文史出版社，1985。李信成，《楊增新在新疆》，台北：國史館，1993。李毓澍，《外蒙政教制度考》，台北：中研院近史所，1978。李毓澍，《外蒙撤治問題》，台北：中研院近史所，1961。李毓澍，《蒙事論叢》，台北：著者自行出版，1990年。李齊芳，《中俄關係史》，台北：聯經出版社，2000。明驥，《中俄關係史(上、下)》，台北：三民書局，2006-2008。邸永君，《蠶食與鯨吞，俄羅斯侵華史話》，北京：國際文化出版公司，2000。周偉洲，《英俄侵略我國西藏史略》，西安：陜西人民出版社，1984。唐啟華，《被〝廢除不平等條約〞遮蔽的北洋修約史〈1912~1928〉》，北京：社會科學文獻出版社，2010。張啟雄，《外蒙主權歸屬交涉 1911~1916》，台北：中研院近史所，1995。畢桂芳，《外蒙交涉始末記》，台北：文海，1968。陳民耿，《地緣政治學》，台北：華崗出版有限公司，1976。陳國安，《1911-1912辛亥首義陽夏之戰》，台北：靈活文化，2010。賀允宜，《俄國史》，台北：三民書局，2004。趙中孚，《清季中俄東三省界務談判》，台北：中研院近史所，1998。劉彥，《中國近時外交史》，上海：上海書店，1921。嚴和平，《清季駐外使館的建立》，台北：東吳大學，1975。中外檔案選輯：王威彥主編，《清季外交史料(自宣統元年正月~三年十二月)》，台北市：文海出版社，1964。佚名，《中國近代貨幣史資料〈1822~1911〉》，台北：文海出版社，1974年。胡濱譯，《英國藍皮書有關辛亥革命資料選譯(上、下)》，北京：中華書局，1984。陳春華譯，《俄國外交文書選譯：關於蒙古問題》，哈爾濱：黑龍江教育出版社，1991。陳春華、郭興仁、王遠大譯，《俄國外交文書選譯(有關中國部分1911.5-1915.5)》，北京：中華書局，1988。程道德、張敏孚、饒戈平等編，《中華民國外交史資料選編一 1911~1919》，北京：北京大學出版社，1988。鄭念之編譯，《日本外交文書選譯—關於辛亥革命》，北京：中國社會科學出版社，1980。期刊論文畢奧南、阿拉騰奧其爾、烏蘭，〈中俄關係與蒙古問題(1911~1924)〉，《中蘇歷史懸案的終結》，北京：中共黨史出版社，2010。卿斯美，〈辛亥革命時期列強對華政策初探〉，《紀念辛亥革命七十周年學術研討會論文集》，北京：中華書局，1983年。余繩武，〈沙俄與辛亥革命〉，《紀念辛亥革命七十周年學術研討會論文集》，北京：中華書局，1983。札奇斯欽，〈外蒙古的「獨立」「自治」和「撤治」〉，《中國近代史叢刊》第四卷，台北：正中書局，1960。陳三井，〈法國與辛亥革命〉，《近代外交史論集》，台北，學海出版社，1977。英文書目： Cheng, Tien-fong A History of Sino-Russian Relations. Washington, D.C.: Public Affairs Press, 1957. Cohen, Saul B. Geopolitics of the World System, Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers, 2003. Dallin, David J. The Rise of Russia in Asia, New Haven: Yale University Press, 1949. Davis, Sue, The Russian Far East: The Last Frontier?, New York, Routledge, 2003. Fazal, Tanisha M. State Death: The Politics and Geography of Conquest, Occupation, and Annexation, Princeton, NJ: Princeton University Press, 2007. Hsia, C. L. Studies in Chinese Diplomatic History, Arlington, VI, University Publications of America, 1976. Israel, Jerry Progressivism and the Open Door: America and China: 1905~1921, Pittsburgh, University of Pittsburgh Press, 1971. Kaplan, Robert D. The Revenge of Geography: What the Map Tells Us about Coming Conflicts and the Battle Against Fate, New York: Random House, 2012. LeDonne, John P. The Russian Empire and the World 1700~1917 The Geopolitics of Expansion and Containment, New York, Oxford University Press, 1997. Mancall, Mark China at the Center 300 Years of Foreign Policy, New York: The Free Press, 1984. Murphy, George G. S. Soviet Mongolia: A Study of the Oldest Political Satellite, Los Angeles: The Regents of the University of California, 1966. Rahul, Ram China, Russia, and Central Asia, New Delhi: Vikas Publishing House, 1995. Rossabi, Morris China and Inner Asia: From 1368 to the Present Day, New York: Pica Press, 1975. Scott, David China and the International System. 1840~1949. Albany: State University of New York Press, 2008. Sengupta, Anita Heartlands of Eurasia: The Geopolitics of Political Space, Lanham, MD: Lexington Books, 2009. Shakabpa, Tsepon W. D. Tibet: A Political History, New Haven: Yale University, 1967. Tang, Peter S. H. Russian and Soviet Policy in Manchuria and Outer Mongolia 1911~1931, Durham, NC: Duke University Press, 1959. Tomaszewski, Fiona K. A Great Russia: Russia and the Triple Entente, Westport, CT: Praeger Publishers, 2002.
Description:	碩士國立政治大學俄羅斯研究所 95263005 101
Source URI:	http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0095263005
Data Type:	thesis
Appears in Collections:	[Graduate Institute of Russian Studies] Theses

Files in This Item:

File	Size	Format
300501.pdf	3178Kb	Adobe PDF2	1317	View/Open

社群 sharing

Loading...