English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 11 |  Items with full text/Total items : 88657/118248 (75%)
Visitors : 23502991      Online Users : 460
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
  • Adv. Search
    HomeLoginUploadHelpAboutAdminister Goto mobile version
    Please use this identifier to cite or link to this item: http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/67378


    Title: 客語歇後語之語意分類架構
    Other Titles: A taxonomic framework for Hakka two-part allegorical sayings
    Authors: 賴惠玲
    Lai, Huei-ling
    Contributors: 英文系
    Keywords: 客語歇後語;完全同構;部分同構;非同構性;聲音機制;概念機制;生命物種大鍊;知識體系
    Date: 2005.12
    Issue Date: 2014-07-07 17:16:18 (UTC+8)
    Abstract: 語言常藉助語言符號記載日常生活中的經驗及探討生命的體驗,這些反映文化背景及觀點的語言形式即形成所謂的諺語或歇後語。歇後語的語言形式是由前後兩個部分組成的口語,前後的關係是引注關係,表述事物性質、狀態和人物行為心理,風格則多為幽默、風趣、功能也常含教育意味。 從語言層次上而言,歇後語雖非常有特色,仍可涵蓋在廣義的成語或慣用語的範圍內,因為歇後語具有約定俗成性、固定性、引喻性、格言性、非正式性及情感性等六種特性。西方認知語意派的學者指出大多數的成語或慣用語均有認知基礎,可透過認知語意機制產生。如格瑞特斯(1995)即提出同構性及語意透明度兩個面向來分析荷蘭文或英文的成語。
    Relation: 行政院客家委員會
    Data Type: article
    Appears in Collections:[英國語文學系] 期刊論文

    Files in This Item:

    File Description SizeFormat
    9909.pdf494KbAdobe PDF812View/Open


    All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.


    社群 sharing

    著作權政策宣告
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏,無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用,惟仍請適度,合理使用本網站之內容,以尊重著作權人之權益。商業上之利用,則請先取得著作權人之授權。
    2.本網站之製作,已盡力防止侵害著作權人之權益,如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者,請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw),維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - Feedback