Loading...
|
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/80325
|
| Title: | 予欲無言，「道」何言哉？ ——對海德格晚期語言思想的探討
A Discussion on the Later Heidegger’s Thought of Language |
| Authors: | 梁曉涵
Liang, Xiao Han |
| Contributors: | 楊婉儀
Yang, Wan I
梁曉涵
Liang, Xiao Han |
| Keywords: | 海德格
抑制
傾聽
沉默
存有論
語言
現象學
Heidegger
reservedness
listen
silence
ontology
language
phenomenology |
| Date: | 2015 |
| Issue Date: | 2016-01-04 16:57:57 (UTC+8) |
| Abstract: | 本論文旨在探討中晚期海德格的語言思想。主要分為兩部分：首先，從論述一種「現象學的語言」出發，探討一種前暴力、前表達、前表象、前概念化的語言如何可能。其次，從論述一種「語言的現象學」出發，探討海德格晚期之語言思想與現象學突破之間的關係。
This thesis aims to discuss later Heidegger`s thinking from language. It mainly divided into two parts. Firstly, starting from the “language from phenomenology”, we intend to quest that, how could a pre-violent, pre-expressing, pre-representing and pre-conceptualized language be possible. Furthermore, starting from the “phenomenology from language”, we attempt to inquire the relationship between later Heidegger’s thinking from language and the breakthrough of phenomenology. |
| Reference: | 一、 海德格著作
1. Heidegger, Martin, Sein und Zeit.Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1967. English translation: Being and Time.John Macquarie, Edward Robinson (trans.).Harper & Row publishers, 1962. 中譯本：《存在與時間（修訂譯本）》，陳嘉映、王慶節合譯，北京：三聯書店，2014年。
2. －－, Erläuterungen zu Hölderlins Dichtung. Frankfurt am Main: Klostermann, GA4, 1981. 中譯本：《荷爾德林詩的闡釋》，孫周興譯，北京：商務印書館，2014年。
3. －－, Holzwege. Frankfurt am Main: Klostermann, GA5, 1977. 中譯本：《林中路》，孫周興譯，北京：商務印書館，2014年。
4. －－, Vorträge Und Aufsätze. Frankfurt am Main: Klostermann, GA7, 2000. 中譯本：《演講與論文集》，孫周興譯，北京：三聯書店，2005年。
5. －－, Wegmarken. Frankfurt am Main: Klostermann, GA9, 1976. 中譯本：《路標》，孫周興譯，北京：商務印書館，2000年。
6. －－, Der Satz Vom Grund. Frankfurt am Main: Klostermann, GA10, 1997. English translation: The Principle of Reason. Reginald Lilly (trans.). Indiana University Press, 1991.
7. －－, Identität und Differenz. Frankfurt am Main: Klostermann, GA11, 2006. 中譯本：《同一與差異》，孫周興、陳小文、余明峰譯，北京：商務印書館，2011年。
8. －－, Unterwegs zur Sprache. Frankfurt am Main: Klostermann, GA12, 1985. 中譯本：《在通向語言的途中》，孫周興譯，北京：商務印書館，2005年。
9. －－, Aus der Erfahrung des Denkens. Frankfurt am Main: Klostermann, GA13, 1983. 中譯本：《思的經驗（1910－1976）》，陳春文譯，北京：人民出版社，2008年。
10. －－, Zur Sache des Denkens. Frankfurt am Main: Klostermann, GA14, 2007. 中譯本：《面向思的事情》（增補修訂譯本），陳小文、孫周興譯，北京：商務印書館，2014年。
11. －－, Prolegomena zur Geschichte des Zeitbegriffs. Frankfurt am Main: Klostermann, GA20, 1979. 中譯本：《時間概念史導論》，歐東明譯，北京：商務印書館，2010年。
12. －－, Die Grundprobleme der Phänomenologie. Frankfurt am Main: Klostermann, GA24, 1975.
13. Martin Heidegger, Metaphysische Anfangsgründe der Logik im Ausgang von Leibniz. Frankfurt am Main: Klostermann, GA26, 1978. 中譯本：《從萊布尼茨出發的邏輯學的形上學始基》，趙衛國譯，西安：西北大學出版社，2015年。
14. －－, Zur Bestimmung der Philosophie. Frankfurt am Main: Klostermann, GA56/57, 1987. 中譯本：《形式顯示的現象學：海德格爾早期弗萊堡文選》，孫周興編譯，上海：同濟大學出版社，2004年。
15. －－, Beträge zur Philosophie(Vom Ereignis).Frankfurt am Main: Klostermann, GA65, 1989. 中譯本：《哲學論稿（從本有而來）》，孫周興譯，北京：商務印書館，2012年。
16. －－, Das Ereignis. Frankfurt am Main: Klostermann, GA71, 2009. English translation: The Event. Richard Rojcewicz (trans.). Indiana University Press, 2013.
17. －－, Zum Wesen der Sprache und Zur Frage nach der Kunst. Frankfurt am Main: Klostermann, GA74, 2010.
二、 其他外文參考書目
1. Dahlstrom, Daniel O, The Heidegger Dictionary. Bloomsbury Academic, 2013.
2. Derrida, Jacques, L`écriture et la Différence.Éditions du Seuil, 1967.pp.218. 中譯本：《書寫與差異》，張寧譯，臺北：麥田出版，2004年。
3. －－, De L`esprit.Éditions Galilée, 1987. 中譯本：《論精神》，朱剛譯，上海：上海譯文出版社，2008年。
4. Düttmann, Alexander García, La parole donnée. Éditions Galilée, 1989.
5. Husserl, Edmund, Logische Untersuchungen Zweiter Band Zweiter Teil.Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1968. 中譯本：《邏輯研究 第二卷第二部分》，倪梁康譯，台北：時報文化，1999年。
6. Kierkegaard, Søren, Fear and Trembling. Alastair Hannay (trans.). London: Penguin Books, 1985.
7. Levinas, Emmanuel, Dieu, La Mort et Le Temps. Éditions Grasset & Fasquelle, 1993.
8. Malpas, Jeff, Heidegger`s Topology. Massachusetts: The MIT Press, 2008.
9. Marion, Jean-Luc, On Descartes` Metaphysical Prism.Jeffrey L.Kosky (trans.). Chicago: University Of Chicago Press.1995.
10. －－, Reduction And Givenness, Investigations of Husserl, Heidegger and Phenomenology. Thomas A. Carlson (trans.). Evanston: Northwest University Press.1998. 中譯本：《還原與給予》，方向紅譯，上海：上海譯文出版社，2009年。
11. Powell, Jeffrey (Edited), Heidegger And Language. Bloomington: Indiana Press, 2013.
12. Smith, David Nowell, Sounding/Silence, Martin Heidegger at the Limits of Poetics. New York: Fordham University Press, 2013.
13. Spiegelberg, Herbert, The Phenomenological Movement.Netherlands: Martinus Nijhoff Publishers, 1982. 中譯本：《現象學運動》，王炳文、張金言譯，北京：商務印書館，2011年。
14. Steiner, George, Martin Heidegger.The University of Chicago Press, 1989. 中譯本：《海德格爾（修訂版）》，李河、劉繼譯，杭州：浙江大學出版社，2012年。
15. －－, Language and Silence. Open Road Integrated Media, 2013. 中譯本：《語言與沉默》，李小均譯，上海：上海人民出版社，2013年。
16. Vallega-Neu, Daniela, Heidegger`s Contributions to Philosophy, An Introduction.Indiana University Press, 2013. 中譯本：《海德格爾<哲學獻文>導論》，李強譯，上海：華東師範大學出版社，2010年。
17. Wrathall, Mark, How to read Heidegger. W.W.Norton & Company, 2005. 中譯本：《海德格爾導讀》，姜奕暉譯，北京：中信出版社，2015年。
18. Ziarek, Krzysztof, Language after Heidegger. Indiana University Press, 2013.
三、 其他中文參考書目
1. 朱熹：《論語集注》，濟南：齊魯書社，1992年。
2. 米蘭 · 昆德拉：《笑忘書》，尉遲秀譯，臺北：皇冠，2002年。
3. 奧修，《瑜伽之書》，謙達那譯，台北：奧修出版社，2004年。
4. 倪梁康：《現象學的始基》，廣州：廣東人民出版社，2004年。
5. 柯小剛：《海德格爾與黑格爾時間思想比較研究》，上海：同濟大學出版社，2004年。
6. 呂迪格爾 · 薩弗蘭斯基（Rüdiger Safranski）：《來自德國的大師－－海德格和他的時代》，靳希平譯，北京：商務印書館，2007年。
7. 倪梁康：《胡賽爾現象學通釋》，北京：三聯出版社，2007年。
8. 孫周興：《語言存在論－－海德格爾後期思想研究（修訂版）》，北京：商務印書館，2011年。
9. 《海德格爾與存在之謎》，让 · 弗朗索瓦 · 馬特（Jean-François Mattéi）編著，汪煒譯，上海：華東師範大學出版社，2011年。
10. 孫周興：《存在與超越，海德格與西哲漢譯問題》，上海：復旦大學出版社，2013年。
11. 維爾納 · 马克思（Werner Marx）：《海德格爾與傳統－－存在之基本規定的一個問題史導論》，朱松峰、張瑞臣譯，上海：上海人民出版社，2012年。
12. 菲利普 · 拉古－拉巴（Philippe Lacoue-Labarthe）：《海德格爾、藝術與政治》，桂林：漓江出版社，2014年。
13. 陳嘉映：《海德格爾哲學概論》，北京：商務印書館，2014年。 |
| Description: | 碩士
國立政治大學
哲學系
101154015 |
| Source URI: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G1011540151 |
| Data Type: | thesis |
| Appears in Collections: | [科技管理與智慧財產研究所] 學位論文
|
Files in This Item:
| File |
Size | Format | |
|---|
| 015101.pdf | 3222Kb | Adobe PDF2 | 864 | View/Open |
|
All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.
|
