政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/84831
English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  Items with full text/Total items : 109952/140903 (78%)
Visitors : 46032811      Online Users : 775
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
  • Adv. Search
    HomeLoginUploadHelpAboutAdminister Goto mobile version
    Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/84831


    Title: 「倩女離魂」型故事研究
    Authors: 徐千惠
    Xu, Qian-Hui
    Contributors: 陳錦釗
    Chen, Jin-Zhao
    徐千惠
    Xu, Qian-Hui
    Keywords: 故事研究
    離魂
    愛情
    Date: 2001
    Issue Date: 2016-04-15 15:58:33 (UTC+8)
    Abstract: 「倩女離魂」型故事旨在探討一系列未婚女子為求愛情圓滿而離魂追隨心上人的作品。此類作品的共同基型,主要涉及「女子離魂」,而離魂的主要目的是為了「愛情」。筆者認為在諸作中,以元代鄭光祖的《倩女離魂》雜劇名稱最能涵蓋整個類型的特色:「倩女」二字揭示此型故事的離魂者性別——女性,「倩」字則有容貌、舉止均美之意,符合故事中女主角的特質與形象;後二字點明情節中不可或缺的要素——離魂,故採「倩女離魂」型故事名之。
    此型故事得以一再繁衍,其情節必有動人之處,而故事的被收錄、被流傳,亦或多或少可顯示各時期創作者、編輯者對此型故事的興趣及關注。本系列故事於文學史上的意義,勢將文學作品永無止息傳頌著的「愛情」主題,透過「離魂」的幻設技巧作了徹底的發揮。為了求得愛情圓滿,女子可憑強大的意志力離魂相隨,擺脫外在的一切限制。
    然而,此「幻設情結」的出現,與中國對人體組織(即身體觀)的看法不無關係,包括人死後可化分出魂、魄,「魂」多屬氣態,它是不固定的可呈煙氣而滅,亦可離開活的軀體四處遊走,即使後來與身軀翕然合為一體,亦無損身體健康或壽命長短。
    承前所述,筆者所見的「倩女離魂」型相關故事,符合第一章設定的母題者有八篇;情節內容雖不直接與此型故事的母題相關,但可分析出類似此型故事發展軌跡的則有六篇,故本文第三章選定此十四篇作內容提要簡介。再者,筆者於第四章探討此型故事之寓意,先就單篇的時代意義、典型意義探討其個別寓意,再整體的來看「倩女離魂」型故事的共同寓意。
    又此型故事於文學領域中可能產生的影響,一為文學典故的引用,二為激發文學的浪漫想像,三為外國文學作品的仿擬,四為戲劇「魂旦」角色的塑造。而此型故事的最大侷限,應該來自於此型故事最大的特色----離魂,如何讓讀者在閱讀或欣賞戲劇之時,仍然保有高昂的興味,不至於因為已經知道故事的關鍵處就失掉了好奇心,是創作者沿用前人開展過的主題時的一大挑戰。筆者以為,作者對於離魂角色的設計若能多所變化,或在故事人物的組合上有所調整,應該可營造出不同的閱讀感受,使閱讀興味又能再次被提升。
    Reference: 書籍
    一、古籍
    《春秋左氏傳杜氏集解》 晉•杜預集解
    台北:台灣中華書局 1990 台五版
    《禮記集解》 清•孫希旦著
     台北:文史哲出版社 1990
    《藝文類聚》 唐•歐陽詢等編
     台北:文光書局 1974
    《酉陽雜俎》 唐•段成式
     台北:源流出版社 1982
    《通志二十略》 宋•鄭樵撰 明•陳宗夔校
     台北:世界書局 1956
    《太平廣記》 宋•李昉等編
     台北:文史哲出版社 1987
    《太平御覽》 宋•李昉等編
     台北:新興書局 1959
    《綠窗新話》 宋•皇都風月主人
     台北:世界書局 1961
    《醉翁談錄》 宋•羅燁編
     台北:世界書局 1962
    《夷堅志》 宋•洪邁
     台北:明文書局 1982
    《淮海詞箋注》 宋•秦觀著 楊世明箋
     四川:四川人民出版社 1984
    《錄鬼簿新校注》 元•鍾嗣成著 楊家駱主編
     台北:世界書局 1960
    《說郛》 元•陶宗儀編(此為張宗祥校明鈔本所得)
     台北:新興書局 1963
    《情史》 《馮夢龍全集》(7) 明•馮夢龍評輯 周方、胡慧斌校點
    江蘇:江蘇古籍出版社 1993
    《剪燈新話句解》(附原刊殘本) 明清善本小說叢刊初編 第二輯
     明•瞿佑著
     國立政治大學古典小說研究中心主編
     台北:天一出版社 1985
    《艷異編》 明清善本小說叢刊初編 第二輯
     明•王世貞編
     國立政治大學古典小說研究中心主編
     台北:天一出版社 1985
    《廣艷異編》 明清善本小說叢刊初編 第二輯
    明•吳大震編
     國立政治大學古典小說研究中心主編
     台北:天一出版社 1985
    《綠窗女史》 明清善本小說叢刊初編
     明•作者不詳
     國立政治大學古典小說研究中心主編
     台北:天一出版社 1985
    《西湖二集》 明•周楫
    台北:三民書局 1998
    《少室山房筆叢》 明•胡應麟
    台北:世界書局 1963
    《龍威秘書》 清•馬俊良輯刊
    台北:藝文印書館 1971
    《拍案驚奇》 清•凌濛初原著 李田意輯校
    香港:友聯書局 1967
    《聊齋誌異》 清•蒲松齡著 會校會注會評本
    台北:里仁書局 1991
    《唐詩三百首新注》 清•蘅塘退士編選 金性堯著
       台北:書林出版有限公司 1990
    《古小說鉤沈》 魯迅輯
    台北:盤庚出版社 1978
    《世說新語箋疏》 余嘉錫編撰
    台北:華正書局 1993
    《新譯唐傳奇選》 束忱、張宏生注譯 侯迺慧校閱
    台北:三民書局 1998
    二、索引及題要
    《宋元戲文輯佚》 錢南揚輯錄
       上海:上海古典文學出版社 1956
    《歷代詩史長編二輯》 楊家駱主編
    台北:中國學典館復館籌備處 1974
    《全明雜劇一六八種》 楊家駱主編
    台北:鼎文書局 1979
    《三言兩拍資料》 譚正璧編
    上海:上海古籍出版社 1980
    《中國文言小說書目》 袁行霈、侯忠義輯
    北京:北京大學出版社 1981
    《中國戲劇研究資料》 林侑蒔主編 第一輯:全明傳奇
    台北:天一出版社 1982
    《六朝志怪小說情節單元索引(甲編)》
        金榮華編著
    台北:中國文化大學中國文學研究所 1984
    《中國叢書綜錄》 上海圖書館編
    上海:上海古籍出版社 1986
    《古典戲曲存目彙考》 莊一拂著
    台北:木鐸出版社 1986
    《中國文言小說參考資料》 侯忠義編
    北京:北京大學出版社 1990
    《明清小說資料選編》 朱一玄編
    山東:齊魯書社 1990
    《戲曲要籍解題》 李惠綿著
    台北:正中書局 1991台初版
    《中國文言小說總目提要》 寧稼雨編著
    山東:齊魯書社 1996
    三、文學史
    《中國文學發展史》 劉大杰著
    台北:華正書局 1994
    《中國文學史》 葉慶炳著
    台北:台灣學生書局 1994
    《中國俗文學史》 鄭振鐸著
    台北:台灣商務印書館 1965
    《中國小說史》 孟瑤著
    台北:傳記文學出版社 1971
    《中國小說源流論》 石昌渝著
    北京:生活•讀書•新知三聯書店 1994
    《中國小說史學史長編》 胡從經著
    香港:中華書局 1999
    《中國文言小說史稿》 侯忠義、劉世林著(上、下冊)
    北京:北京大學出版社 1993
    《唐前志怪小說史》 李劍國著
    天津:南開大學出版社 1984
    《中國小說史略》 魯迅著
    上海:上海古籍出版社 1998
    《中國言情小說史》 吳禮權著
    台北:台灣商務印書館 1995
    《中國文言小說史》 吳志達著
    山東:齊魯書社 1994
    《中國小說發達史》 譚正璧著
        台北:啟業書局 1978
    《隋唐五代小說史》 侯忠義著
    浙江:浙江古籍出版社 1997
    《宋元小說史》 蕭相愷著
    浙江:浙江古籍出版社 1997
    《明代小說史》 齊裕焜著
    浙江:浙江古籍出版社 1997
    《筆記小說史》 苗壯著
    浙江:浙江古籍出版社 1998
    《中國戲曲史》 孟瑤著
    台北:傳記文學出版社 1970
    《宋元戲曲考》 王國維著
    台北:台灣商務印書館 1994台二版
    《明清戲曲史》 盧前著
    台北:台灣商務印書館 1988
    《元明清戲曲史》 陳萬鼐著
    台北:鼎文書局 1980
    四、其它
    《主題學研究論文集》 陳鵬翔主編
    台北:東大圖書公司 1983
    《比較文學原理》 樂黛雲著
    香港:中華書局香港分局 1989
    湖南:湖南文藝出版社 1989
    《中國神話與傳說學術研討會論文集》
    李亦園等著
    台北:漢學研究中心 1996
    《說俗文學》 曾永義著
    台北:聯經出版事業公司 1980
    《孟姜女故事研究集》 顧頡剛編著
    台北:漢京文化事業公司 1985
    《牛郎織女研究》 洪淑苓著
    台北:台灣學生書局 1988
    《牡丹亭研究》 楊振良著
    台北:台灣學生書局 1992
    《靈魂與心》 錢穆著
    台北:聯經出版事業公司 1983
    《中國思想傳統的現代詮釋》 余英時著
    台北:聯經出版事業公司 1987
    《佛教與中國文學》 孫昌武著
    上海:上海人民出版社 1988
    《氣》 張立文主編 蔡方鹿等著
    北京:中國人民大學出版社 1990
    《佛經傳譯與中古文學思潮》 蔣述卓著
    江西:江西人民出版社 1990
    《魏晉南北朝文學與思想學術研討會論文集》
    國立成功大學中文系編輯
    台北:文史哲出版社 1991
    《敬天與親人》 藍吉富、劉增貴主編
    台北:聯經出版事業公司 1993
    《中國古代鬼神文化大觀》 尹飛舟等著
    江西:百花洲文藝出版社 1994
    《中國靈魂信仰》 馬昌儀著
    台北:漢忠文化事業股份有限公司 1996
    《中國古代思想中的氣論及身體觀》
    楊儒賓主編
    台北:巨流圖書公司 1997
    《不安的魂魄》 王溢嘉著
    台北:野鵝出版社 1997
    《中國民間文學概要》 段寶林著
    北京:北京大學出版社 1993
    《佛教文學對中國小說的影響》永祥著
    台北:佛光文化事業股份有限公司 1998
    《古典小說散論》 樂蘅軍著
    台北:純文學出版社有限公司 1977
    《意志與命運——中國古典小說世界觀綜論》
    樂蘅軍著
    台北:大安出版社 1992
    《六朝志怪小說考論》 王國良著
    台北:文史哲出版社 1988
    《魏晉南北朝志怪小說研究》 王國良著
    台北:文史哲出版社 1984
    《中古學術論略》 張蓓蓓著
    台北:大安出版社 1991
    《唐人小說研究二集》 王夢鷗著
    台北:藝文印書館 1973
    《唐五代志怪傳奇敘錄》 周次吉著
    台北:文津出版社 1986
    《唐代小說敘錄》 王國良著
    台北:嘉新文化事業股份有限公司 1979
    《話本小說概論》 胡士瑩著
    台北:丹青圖書公司 1983
    《宋元明講唱文學》 葉德均著
    台北:河洛出版社 1978
    《元雜劇研究》 吉川幸次郎著 鄭清茂譯
    台北:藝文印書館 1987
    《講唱文學、元雜劇、民間文學》
    譚達先著
    台北:貫雅書局 1993
    《論說戲曲》 曾永義著
    台北:聯經出版事業公司 1997
    《戲文概論》 錢南揚著
    台北:里仁書局 2000
    《中國古典小說戲曲論集》 趙景深主編
    上海:上海古籍出版社 1985
    《元雜劇中的愛情與社會》 張淑香著
    台北:大安出版社 1980
    《現存元人雜劇本事考》 羅錦堂
    台北:台灣中國文化股份有限公司 1976
    《元雜劇鑑賞集》 人民文學出版社編輯部
    北京:人民文學出版社 1983
    《《剪燈新話》與《傳奇漫錄》之比較研究》
    陳益源著
    台北:台灣學生書局 1990
    《論湯顯祖及其他》 徐朔方著
    上海:上海古籍出版社 1983
    《中國文學理論史:明代時期》黃保真、成復旺、蔡鍾翔著
    台北:洪葉文化事業有限公司 1994
    《抒情的境界》 蔡英俊主編
    台北:聯經出版事業公司 1996
    《中國愛情小說中的兩性關係》
    何滿子著
    上海:上海書店出版社 1999
    《中國婦女生活史》 陳東原著
    台北:台灣商務印書館 1994
    論文
    一、碩博士論文
    《宋代話本研究》 樂蘅軍著
    台大中文研究所碩士論文 1969
    《唐代傳奇小說叢考》 李東鄉著
    台大中文研究所碩士論文 1970
    《明雜劇研究》 曾永義著
    台大中文研究所博士論文 1972
    《孟姜女故事研究》 楊振良著
    台灣師大國文研究所碩士論文 1981
    《王昭君故事研究》 鄔錫芬著
    東海大學中文研究所碩士論文 1981
    《梁祝故事及其文學研究》 林美清著
    台大中文研究所碩士論文 1982
    《剪燈三種考析》 王淑埩著
    台大中文研究所碩士論文 1982
    《中國傳統戲曲中離/還魂之研究》
    錢則貞著
    文化大學藝術研究所碩士論文 1984
    《幽明錄宣驗記研究》 陳桂市著
    高師大國文研究所碩士論文 1987
    《聊齋誌異研究》 朴正道著
    台灣師大國文研究所博士論文 1988
    《唐代傳奇所反映的唐代社會》
    許文惠著
    東吳大學社會學研究所碩士論文 1989
    《中國上古鬼魂觀念及葬祀之探索》
    林登順著
        文化大學中文研究所碩士論文 1989
    《唐傳奇與朝鮮短篇小說之比較研究——以愛情類為主》
    成潤淑著
        文化大學中文研究所博士論文 1990
    《沈璟現存傳奇研究》 余蕙靜著
    東吳大學中文研究所碩士論文 1990
    《魏晉志怪文學之研究》 張榮基著
    東吳大學中文研究所博士論文1992
    《《元曲選》百種雜劇情節結構分析》
    潘麗珠著
        台灣師大國文研究所博士論文 1992
    《中國古代死亡觀之探究》 康韻梅著
    台大中文研究所博士論文 1993
    《六朝志怪的文類研究:導異為常的想像歷程》
        劉苑如著
        政大中文系博士班博士論文 1996
    二、期刊論文
    〈中國人思想中的不朽觀念〉 胡適 英文講稿 楊君實譯
    《中央研究院歷史語言研究所集刊》
    第34本 下冊
        1963.12 頁741-758
    〈元代雜劇要籍解題〉 丹青著
    《幼獅月刊》四十一卷一期
    1975.1 頁68-71
    〈試剖元雜劇《倩女離魂》的「離魂」〉
    董挽華著
        《幼獅學誌》 十五卷二期
    1978.12 頁105-119
    〈宋元諸宮調輯佚〉 汪天成著
        《中華學苑》二十三期
        1979.9 頁127-186
    〈印度文學在中國〉 季羨林著
        《文學遺產》第一期
        1980 頁144-154
    〈讀鄭光祖《倩女離魂》〉 吳上智著
        《能仁學報》 第二期
        1984.12 頁153-167
    〈談當前的文學研究〉 蔡源煌著
    《文訊月刊》第十七期
        1985.4 頁8-11
    〈重新評估《離魂記》的思想價值〉
        周承銘著
        《荊門大學學報:哲社版》
        1990.4 頁55-58,65
    〈離魂暗逐郎行遠,淮南皓月冷千山----「離魂」故事系列試探〉
        嚴紀華著
        《世界新聞傳播學院學報》
        1991.10 頁41-57
    〈生死之間是聯繫還是斷裂?----中國人的生死觀〉
        杜正勝著
        《當代》第五十八期
        1991.2 頁24-41
    〈形體、精氣與魂魄——中國傳統對「人」認識的形成〉
        杜正勝著
        《新史學》二卷三期
        1991.9 頁1-65
    〈台灣地區「中國古典戲曲研究」博、碩士學位論文寫作概況(民國
    四十五∼八十二)〉 林鶴宜編
        《國文天地》九卷五、六期
        1993.10 頁92-97
        1993.11 頁102-109
    〈屍體•骷髏與魂魄----傳統靈魂觀新論〉
        李建民著
        《當代》第九十期
        1993.10 頁48-65
    〈「倩女離魂」探究〉 江惜美著
        《北市師院語文學刊》創刊號
        1994.5 頁93-112
    〈中國古代「掩骴」禮俗考〉 李建民著
        《清華學報》新二十四卷第三期
        1995.9 頁319-343
    〈《離魂記》的虛幻色彩與真實情愛—兼及〈龐阿〉與《離魂記》之比較〉
        王隆升著
        《台北技術學院學報》第三十之二期
        1997.9 頁279-315
    〈明清傳奇中的魂旦〉 劉楚華著
        《新亞學報》第二十卷 革新號
        2000.8 頁205-220
    Description: 碩士
    國立政治大學
    中國文學系
    86151010
    Source URI: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#A2002001019
    Data Type: thesis
    Appears in Collections:[Department of Chinese Literature] Theses

    Files in This Item:

    File SizeFormat
    index.html0KbHTML2405View/Open


    All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏,無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用,惟仍請適度,合理使用本網站之內容,以尊重著作權人之權益。商業上之利用,則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作,已盡力防止侵害著作權人之權益,如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者,請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw),維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - Feedback