English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  Items with full text/Total items : 94188/124659 (76%)
Visitors : 29646987      Online Users : 229
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
  • Adv. Search
    HomeLoginUploadHelpAboutAdminister Goto mobile version
    政大機構典藏 > 文學院 > 中國文學系 > 期刊論文 >  Item 140.119/133795
    Please use this identifier to cite or link to this item: http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/133795


    Title: 《爾雅.釋詁》「肅齊遄速亟屢數迅疾也」辨析
    Differentiation of "Su Qi Tuan Su Ji Lu Shu Xun Ji Ye" (肅齊遄速亟屢數迅疾也) in ER YA.SHI GU
    Authors: 黃庭頎
    Ting-Chi, Huang
    Contributors: 中文系
    Keywords: 爾雅;釋詁;訓詁;二義同條;詞義關係
    Erya; Exegesis; Word meaning
    Date: 2020-06
    Issue Date: 2021-01-27 15:20:38 (UTC+8)
    Abstract: 本文討論《爾雅‧釋詁》「肅齊遄速亟屢數迅疾也」句,先逐條梳理各訓釋詞辭義,再爬梳個別被訓釋詞的文獻例證,從「二義同條」概念釐清訓釋詞與被訓釋詞間關係。本文結論有三:第一類是為串講文意之訓釋,如:「肅」、「齊」訓「疾」,是為串講文意之訓。第二類為單純的詞義訓釋,即「遄」、「速」、「迅」三字,三者皆有「迅疾」之義。惟表現之迅疾狀態略有不同,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        「遄」表行動或行為之迅疾;「速」指時間上的快速;「迅」可表示行走、行動時的快速,也指自然現象變動快速。第三類為複雜的詞義訓釋,指「亟」、「屢」、「數」,此三字除「亟」有較明顯的「迅疾」例以外,「屢」、「數」雖較明顯呈現出「多數」義,仍可表現「急」、「疾」之義。
    This article is an analysis of the sentence "Su Qi Tuan Su Ji Lu Shu Xun Ji Ye(肅齊遄速亟屢數迅疾也)". First, this article analyzed the meaning of each vocabulary in this sentence. Second, the concept of "Two different meanings under one entry" was used to discuss the relationship between words. In the end, three conclusions had been made. The first conclusion is about the meaning of the text, such as: "Su(肅)", "Qi(齊)" training "Ji(疾)", is not an objective interpretation of the meaning of the two words, but to explain the meaning of the text. The second conclusion is about the simple interpretation of meanings, that is, the words "Tuan(遄)", "Su(速)" and "Xun(迅)". The meanings of the three words are related to "fast", however, the rapid state of the three words is slightly different. "Tuan(遄)" indicates the rapid action or behavior; "Su(速)" refers to the rapidness of time; "Xun(迅)" can indicate the speed of walking and action, and on the other hand, the nature. The phenomenon changes quickly. The third conclusion is to reach a complex interpretation of the meaning of words, which means "Ji(亟)", "Lv(屢)" and "Shu(數)". Character "Ji(亟)" has more obvious meaning in "fast" the other two words has a "majority" meaning, although it can still express the meaning of "Ji(急)" and "Ji(疾)".
    Relation: 臺北教育大學語文集刊, No.37, pp.93-126
    Data Type: article
    Appears in Collections:[中國文學系] 期刊論文

    Files in This Item:

    File Description SizeFormat
    181.pdf1265KbAdobe PDF12View/Open


    All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.


    社群 sharing

    著作權政策宣告
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏,無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用,惟仍請適度,合理使用本網站之內容,以尊重著作權人之權益。商業上之利用,則請先取得著作權人之授權。
    2.本網站之製作,已盡力防止侵害著作權人之權益,如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者,請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw),維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - Feedback