政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/61503
English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  全文笔数/总笔数 : 111300/142216 (78%)
造访人次 : 48328326      在线人数 : 793
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
搜寻范围 查询小技巧：
  • 您可在西文检索词汇前后加上"双引号"，以获取较精准的检索结果
  • 若欲以作者姓名搜寻，建议至进阶搜寻限定作者字段，可获得较完整数据
    •  进阶搜寻
    政大機構典藏 > 理學院 > 心理學系 > 學位論文 >  Item 140.119/61503


    请使用永久网址来引用或连结此文件: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/61503


    题名: 睡眠脆弱特質相關心理機轉探討： 反芻與情緒遲惰特質以及睡前激發狀態的關聯性
    The psychological mechanism of the vulnerability to stress-related sleep disturbance: the relationships among rumination, emotional inertia and pre-sleep arousal
    作者: 周映妤
    贡献者: 楊建銘
    周映妤
    关键词: 失眠
    失眠脆弱特質
    睡前激發狀態
    不良睡眠信念
    情緒反應性
    反芻特質
    情緒遲惰特質
    insomnia
    the vulnerability to stress-related sleep disturbance
    presleep arousal
    dysfunctional belief
    emotional reactivity
    rumination
    emotional inertia
    日期: 2013
    上传时间: 2013-11-01 11:45:57 (UTC+8)
    摘要: 研究目的：在現今高壓力與忙碌的社會中，失眠是很常見的問題。在國外的失眠的相關調查結果顯示，失眠的盛行率會受對於失眠定義之嚴謹程度影響，而有大範圍的變異，其範圍約落在6~48%。當定義符合臨床上之診斷標準時，失眠盛行率約降至6~15%。因此，受失眠之苦的個體中，有一大部分可能未達診斷標準，而為暫時性或急性失眠之患者。然而過去的研究大多將重點聚焦在符合失眠疾患診斷的失眠族群上，針對剩下雖未符合失眠疾患診斷標準，但又飽受失眠症狀困擾之群體，卻是缺乏探討。此外，失眠的縱貫研究中也發現，暫時性失眠個體到最後會有一部份會發展成為慢性失眠。因此，針對這群為數不少，且容易經歷暫時性失眠之個體，若能更加了解其暫時性失眠發生的成因與相關機制，便能及早介入，協助個體不落入慢性失眠的惡性循環中。過去研究發現，暫時性失眠的發生，最常見的促發因素為壓力事件。Drake、Richardson、Roehrs、Scofield與Roth（2004）便發展出福特壓力失眠反應量表（Ford Insomnia Response to Stress Test, FIRST）來測量個體特質上遭遇壓力情境的睡眠脆弱程度；且研究結果也發現個體身心激發程度是和睡眠脆弱特質息息相關的因素之一。由於過去在失眠的相關研究中，少有研究探討暫時性失眠的相關機制，因此，本研究從和暫時性失眠相關的壓力下睡眠脆弱特質出發，探討此脆弱特質與過度激發的關聯性，並欲探討其他會提升激發程度的相關認知與情緒因子，如：失功能信念、情緒反應性、反芻特質、情緒遲惰特質和此特質間的關係。本研究假設個體對於睡眠的失功能信念與對負向事件的情緒反應性可能會透過提高睡前身心的激發程度，而使個體容易經歷壓力下的急性失眠，增加睡眠的脆弱性；即睡前身心激發程度在睡眠的失功能信念與情緒反應性對睡眠脆弱性的關係間扮演一中介作用之角色。另外，也假設睡眠的失功能信念與情緒反應性與睡前身心激發程度間的關係，會分別受反芻特質與情緒遲惰特質調節，即具有高反芻特質與高情緒遲惰特質者，其睡眠的失功能信念與情緒反應性與睡前身心激發程度間的關係更強烈，因此在壓力下，其有較高的睡眠脆弱性，容易經歷暫時性失眠。
    研究方法：本研究於大學中招募60位20~35歲之受試者（男：22位；女：38位），經晤談以確認受試者符合收案標準後，將請受試者填寫研究相關問卷（包含：壓力下失眠反應量表、反芻型反應風格短版量表、睡前激發程度量表、睡眠失功能信念及態度簡式量表、情緒反應量表、失眠嚴重度量表、貝克憂鬱量表第二版與貝克焦慮量表）；並在詳細解釋情緒經驗取樣流程後，請受試者回到日常生活環境中進行連續三天的情緒遲惰經驗取樣紀錄。
    研究結果：根據執行檢驗中介效果步驟的階層迴歸與Sobel test的分析結果，睡前認知激發程度對擔憂的失功能信念與情緒持續性和睡眠脆弱性間的關係具中介的作用；即對睡眠有過度擔憂的失功能信念、情緒持續性較久皆可能會提高睡前認知激發程度而增加壓力下的睡眠脆弱性。其他失功能信念之向度，如：知覺失眠造成的影響、對睡眠的期待、藥物使用，以及情緒反應性之其他向度，如：情緒敏感度與情緒激發度對睡前認知過度激發狀態無顯著的預測力。另外，根據執行檢驗調節效果步驟的階層迴歸分析結果，反芻特質與情緒遲惰特質分別在失功能信念與情緒反應性對認知激發程度的關係上，皆未有顯著的調節效果。
    研究結論：研究結果部分支持身心激發程度為對睡眠的失功能信念與情緒反應性影響壓力下睡眠脆弱性的中介因子之假設。本研究發現過度擔憂睡眠的信念以及情緒持續度較久這兩個因子會分別獨立地提高睡前認知激發程度，顯示睡前認知激發程度分別受認知與情緒因素影響；且相較與睡前的生理激發狀態，睡前的認知激發對於壓力下的失眠反應之影響具有顯著的預測力，顯示認知激發在失眠的前置因子中可能扮演較重要的角色。另外，反芻特質與情緒遲惰特質分別在失功能信念與情緒反應性對認知激發程度的關係上，皆未有顯著的調節效果，此部份不符合研究預期。基於本研究結果，在臨床上對於容易經歷失眠之個體，若能及早調整對於睡眠的擔憂相關的信念，並學習有效調節情緒的方式，皆可有效降低個體睡前的認知激發活動，減少失眠的發生率與改善失眠症狀，避免使其落入失眠慢性化的惡性循環中。
    參考文獻: 中文部分
    孔繁鐘(1999)。DSM-IV精神疾病診斷與統計第四版。台北：合記圖書。
    行政院主計處(2005)。台灣地區社區發展趨勢調查統計結果：行政院。
    車先蕙、盧孟良、陳錫中、張尚文、李宇宙(2006)。中文版貝克焦慮量表之信效度。台灣醫學；10期4卷：447-454。
    周嘉娸(2008)。憂鬱反芻對工作記憶容量的影響之初探。國立台灣大學心理學系碩士論文。
    林詩淳(2008)。慢性失眠者與情境性失眠高危險族群之壓力因應與失眠的關係。 國立政治大學心理學系碩士論文。
    陳昌偉、詹雅雯、楊建銘、林詩淳(2009)。中文版睡眠失功能信念及態度量表之信、效度探討。臨床心理學刊；59-67。
    游勝翔(2004)。反芻型反應風格、自傳式記憶與憂鬱之關聯性探討。國立台灣大學碩士論文。
    楊建銘、許世杰、林詩淳、周映妤、陳瑩明(2009)。失眠嚴重度量表中文版的信、效度研究。臨床心理學刊；4期2卷：95-104。
    詹雅雯、陳昌偉、楊建銘、林詩淳(2009)。中文版睡前激發狀態量表之信、效度探討。臨床心理學刊；4期1卷：51-58。
    盧孟良、車先蕙、張尚文、沈武典(2002)。中文版貝克憂鬱量表第二版之信度和效度。台灣精神醫學；16期4卷：301-310。

    英文部分
    AASM. (2005). ICSD-2-International classification of sleep disorders, 2nd Ed. :Diagnostic and Coding Manual: Westchester, IL.
    Baglioni, C., Spiegelhalder, K., Lombardo, C., & Riemann, D. (2010). Sleep and emotions: a focus on insomnia. Sleep Medicine Reviews, 14(4), 227-238.
    Baron, R. M., & Kenny, D. A. (1986). The moderator-mediator variable distinction in social psychological research: conceptual, strategic, and statistical considerations. Journal of Personality and social psychology, 51(6), 1173-1182.
    Bastien, C. H., St-Jean, G., Morin, C. M., Turcotte, I., & Carrier, J. (2008). Chronic psychophysiological insomnia: hyperarousal and/or inhibition deficits? An ERPs investigation. Sleep, 31(6), 887-898.
    Bastien, C. H., Vallieres, A., & Morin, C. M. (2001). Validation of the insomnia severity index as an outcome measure for insomnia research. Sleep Medicine, 2(4), 297-307.
    Beck, A. T., Brown, G., Epstein, N., & Steer, R. A. (1988). An inventory for measuring clinical anxiety - psychometric properties. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 56(6), 893-897.
    Bonnet, M. H., & Arand, D. L. (1995). 24-Hour metabolic rate in insomniacs and matched normal sleepers. Sleep, 18(7), 581-588.
    Bonnet, M. H., & Arand, D. L. (1995). We are chronically sleep deprived. Sleep, 18(10), 908-911.
    Bonnet, M. H., & Arand, D. L. (1997). Hyperarousal and insomnia. Sleep Medicine Reviews, 1(2), 97-108.
    Bonnet, M. H., & Arand, D. L. (1997). Physiological activation in patients with Sleep State Misperception. Psychosomatic Medicine, 59(5), 533-540.
    Bonnet, M. H., & Arand, D. L. (1998). Heart rate variability in insomniacs and matched normal sleepers. Psychosomatic Medicine, 60(5), 610-615.
    Borkovec, T. D. (1982). Insomnia. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 50(6), 880-895.
    Brand, S., Luethi, M., von Planta, A., Hatzinger, M., & Holsboer-Trachsler, E. (2007). Romantic love, hypomania, and sleep pattern in adolescents. Journal of Adolescent Health, 41(1), 69-76.
    Buysse, D. J., Germain, A., Hall, M. L., Moul, D. E., Nofzinger, E. A., Begley, A., & Kupfer, D. J. (2008). EEG spectral analysis in primary insomnia: NREM period effects and sex differences. Sleep, 31(12), 1673-1682.
    Carney, C. E., & Edinger, J. D. (2006). Identifying critical beliefs about sleep in primary insomnia. Sleep, 29(4), 444-453.
    Carney, C. E., Edinger, J. D., Meyer, B., Lindman, L., & Istre, T. (2006). Symptom-focused rumination and sleep disturbance. Behavioral Sleep Medicine, 4(4), 228-241.
    Carney, C. E., Harris, A. L., Moss, T. G., & Edinger, J. D. (2010). Distinguishing rumination from worry in clinical insomnia. Behaviour Research and Therapy, 48(6), 540-546.
    Cervena, K., Dauvilliers, Y., Espa, F., Touchon, J., Matousek, M., Billiard, M., et al. (2004). Effect of cognitive behavioural therapy for insomnia on sleep architecture and sleep EEG power spectra in psychophysiological insomnia. Journal Of Sleep Research, 13(4), 385-393.
    Chou, C., Yang, C. M., & Chen, J. (2007). Dysfunctional sleep cognition and vulnerability to stress related sleep disturbance. Sleep, 30(suppl S), A380.
    Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences. (pp79-80). Hillsdale, NJ: Lawenerce Erlbaum
    Drake, C. L., Jefferson, C., Roehrs, T., & Roth, T. (2006). Stress-related sleep disturbance and polysomnographic response to caffeine. Sleep Medicine, 7(7), 567-572.
    Drake, C. L., Richardson, G., Roehrs, T., Scofield, H., & Roth, T. (2004). Vulnerability to stress-related sleep disturbance and hyperarousal. Sleep, 27(2), 285-291.
    Ellis, J. G., Perlis, M. L., Neale, L. F., Espie, C. A., & Bastien, C. H. (2012). The natural history of insomnia: focus on prevalence and incidence of acute insomnia. Journal of Psychiatric Research, 46(10), 1278-1285.
    El-Sheikh, M., & Buckhalt, J. A. (2005). Vagal regulation and emotional intensity predict children`s sleep problems. Developmental Psychobiology, 46(4), 307-317.
    Fernández-Mendoza, J., Vela-Bueno, A., Vgontzas, A. N., Ramos-Platón, M. J., Olavarrieta-Bernardino, S., Bixler, E. O., & De la Cruz-Troca, J. J. (2010). Cognitive-emotional hyperarousal as a premorbid characteristic of individuals vulnerable to insomnia. Psychosomatic Medicine, 72(4), 397-403.
    Grano, N., Vahtera, J., Virtanen, M., Keltikangas-Jarvinen, L., & Kivimaki, M. (2008). Association of hostility with sleep duration and sleep disturbances in an employee population. International Journal of Behavioral Medicine, 15(2), 73-80.
    Guastella, A. J., & Moulds, M. L. (2007). The impact of rumination on sleep quality following a stressful life event. Personality and Individual Differences, 42(6), 1151-1162.
    Healey, E. S., Kales, A., Monroe, L. J., Bixler, E. O., Chamberlin, K., & Soldatos, C. R. (1981). Onset of insomnia: role of life-stress events. Psychosomatic Medicine, 43(5), 439-451.
    Ireland, J. L., & Culpin, V. (2006). The relationship between sleeping problems and aggression, anger, and impulsivity in a population of juvenile and young offenders. Journal of Adolescent Health, 38(6), 649-655.
    Irwin, M., Clark, C., Kennedy, B., Christian Gillin, J., & Ziegler, M. (2003). Nocturnal catecholamines and immune function in insomniacs, depressed patients, and control subjects. Brain, Behavior, and Immunity, 17(5), 365-372.
    Kales, A., Caldwell, A. B., Soldatos, C. R., Bixler, E. O., & Kales, J. D. (1983). Biopsychobehavioral correlates of insomnia. II. Pattern specificity and consistency with the Minnesota Multiphasic Personality Inventory. Psychosomatic Medicine, 45(4), 341-356.
    Kales, A., & Kales, J. (1984). Evaluation and treatment of insomnia. New York: Oxford University Press.
    Kao, C.-C., Huang, C.-J., Wang, M.-Y., & Tsai, P.-S. (2008). Insomnia: prevalence and its impact on excessive daytime sleepiness and psychological well-being in the adult Taiwanese population. Quality of Life Research, 17(8), 1073-1080.
    Koval, P., & Kuppens, P. (2012). Changing emotion dynamics: individual differences in the effect of anticipatory social stress on emotional inertia. Emotion, 12(2), 256-267.
    Koval, P., Kuppens, P., Allen, N. B., & Sheeber, L. (2012). Getting stuck in depression: the roles of rumination and emotional inertia. Cognition & Emotion, 26(8), 1412-1427.
    Koval, P., Pe, M. L., Meers, K., & Kuppens, P. (2013). Affect dynamics in relation to depressive symptoms: variable, unstable or inert?. Emotion. Advance online publication.
    Kuppens, P., Allen, N. B., & Sheeber, L. B. (2010). Emotional inertia and psychological maladjustment. Psychological Science, 21(7), 984-991.
    Kuppens, P., Oravecz, Z., & Tuerlinckx, F. (2010). Feelings change: accounting for individual differences in the temporal dynamics of affect. Journal of Personality and Social Psychology, 99(6), 1042-1060.
    Kuppens, P., Sheeber, L. B., Yap, M. B., Whittle, S., Simmons, J. G., & Allen, N. B. (2012). Emotional inertia prospectively predicts the onset of depressive disorder in adolescence. Emotion, 12(2), 283-289.
    LeBlanc, M., Merette, C., Savard, J., Ivers, H., Baillargeon, L., & Morin, C. M. (2009). Incidence and risk factors of insomnia in a population-based sample. Sleep, 32(8), 1027-1037.
    Martin, L. L., & Tesser, A. (1989). Towards a motivational and structural theory of ruminative thought. In J. S. Uleman & J. A. Bargh (Eds.), Unintended thought (pp. 306-326). New York: Guilford Press.
    Monroe, L. (1967). Psychological and physiological differences between good and poor sleepers. Journal of Abnormal Psychology, 72, 255-264.
    Morin, C. M. (1993). Insomnia: Psychological assessment and management. New York: The Guilford Press.
    Morin, C. M., Belanger, L., LeBlanc, M., Ivers, H., Savard, J., Espie, C. A., Baillargeon, L., Me´rette, C., & Gregoire, J. P. (2009). The natural history of insomnia: a population-based 3-year longitudinal study. Archives of Internal Medicine, 169(5), 447-453.
    Morin, C. M., Rodrigue, S., & Ivers, H. (2003). Role of stress, arousal, and coping skills in primary insomnia. Psychosomatic Medicine, 65(2), 259-267.
    Morin, C. M., Stone, J., Trinkle, D., Mercer, J., & Remsberg, S. (1993). Dysfunctional beliefs and attitudes about sleep among older adults with and without insomnia complaints. Psychology and Aging, 8(3), 463-467.
    Morin, C. M., Vallières, A., & Ivers, H. (2007). Dysfunctional beliefs and attitudes about sleep (DBAS): validation of a brief version (DBAS-16). Sleep, 30(11), 1547-1554.
    Nicassio, P. M., Mendlowitz, D. R., Fussell, J. J., & Petras, L. (1985). The phenomenology of the pre-sleep state: the development of the pre-sleep arousal scale. Behaviour Research and Therapy, 23(3), 263-271.
    Nock, M. K., Wedig, M. M., Holmberg, E. B., & Hooley, J. M. (2008). The emotion reactivity scale: development, evaluation, and relation to self-injurious thoughts and behaviors. Behavior Therapy, 39(2), 107-116.
    Nofzinger, E. A., Buysse, D. J., Germain, A., Price, J. C., Miewald, J. M., & Kupfer, D. J. (2004). Functional neuroimaging evidence for hyperarousal in insomnia. American Journal of Psychiatry 161(11), 2126-2128.
    Nolen-Hoeksema, S. (1991). Responses to depression and their effects on the duration of depressive episodes. Journal of Abnormal Psychology, 100(4), 569-582.
    Nolen-Hoeksema, S., & Morrow, J. (1991). A prospective study of depression and posttraumatic stress symptoms after a natural disaster: The 1989 Loma Prieta earthquake. Journal of Personality and Social Psychology, 61(1), 115-121.
    Nomura, K., Yamaoka, K., Nakao, M., & Yano, E. (2005). Impact of insomnia on individual health dissatisfaction in Japan, South Korea, and Taiwan. Sleep, 28(10), 1328-1332.
    Ohayon, K., Yamaoka, K., Nakao, M., & Yano, E. (2005). Impact of insomnia on individual health dissatisfaction in Japan, South Korea, and Taiwan. Sleep, 28(10), 1328-1332.
    Ohayon, M. M. (2002). Epidemiology of insomnia: what we know and what we still need to learn. Sleep Medicine Reviews, 6(2), 97-111.
    Perlis, M. L., Giles, D. E., Mendelson, W. B., Bootzin, R. R., & Wyatt, J. K. (1997). Psychophysiological insomnia: the behavioural model and a neurocognitive perspective. Journal of Sleep Research, 6(3), 179-188.
    Perlis, M. L., Kehr, E. L., Smith, M. T., Andrews, P. J., Orff, H., & Giles, D. E. (2001). Temporal and stagewise distribution of high frequency EEG activity in patients with primary and secondary insomnia and in good sleeper controls. Journal of Sleep Research, 10(2), 93-104.
    Quera-Salva, M. A., Orluc, A., Goldenberg, F., & Guilleminault, C. (1991). Insomnia and use of hypnotics: Study of a French population. Journal of Sleep Research & Sleep Medicine, 14(5), 386-391.
    Riemann, D., Klein, T., Rodenbeck, A., Feige, B., Horny, A., Hummel, R., et al. (2002). Nocturnal cortisol and melatonin secretion in primary insomnia. Psychiatry research, 113(1-2), 17-27.
    Rodenbeck, A., & Hajak, G. (2001). Neuroendocrine dysregulation in primary insomnia. Revue neurologique, 157(11 Pt 2), S57-61.
    Rodenbeck, A., Huether, G., Rüther, E., & Hajak, G. (2002). Interactions between evening and nocturnal cortisol secretion and sleep parameters in patients with severe chronic primary insomnia. Neuroscience Letters, 324(2), 159-163.
    Roth, T. (2007). Insomnia: definition, prevalence, etiology, and consequences. Journal of Clinical Sleep Medicine, 3(5 Suppl), S7-10.
    Scherer, K. R. (1984). On the nature and function of emotion: A component process approach. In K. R. Scherer & P. Ekman (Eds.), Approaches to emotion (pp. 293-318). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
    Schmidt, R., & Linden, M. (2013). Feeling too regretful to fall asleep: experimental activation of regret delays sleep onset. Cognitive Therapy and Research, 1-9.
    Schmidt, R. E., Harvey, A. G., & Van der Linden, M. (2011). Cognitive and affective control in insomnia. Frontiers in Psychology, 2, 349.
    Schmidt, R. E., & Van der Linden, M. (2009). The aftermath of rash action: sleep-interfering counterfactual thoughts and emotions. Emotion, 9(4), 549-553.
    Segerstrom, S. C., Tsao, J. C. I., Alden, L. E., & Craske, M. G. (2000). Worry and rumination: repetitive thought as concomitant and predictor of negative mood. Cognitive Therapy and Research, 24, 671-688.
    Stepanski, E., Zorick, F., Roehrs, T., Young, D., & Roth, T. (1988). Daytime alertness in patients with chronic insomnia compared with asymptomatic control subjects. Sleep, 11(1), 54-60.
    Suls, J., Green, P., & Hillis, S. (1998). Emotional reactivity to everyday problems, affective inertia, and neuroticism. Personality and Social Psychology Bulletin, 24(2), 127-136.
    Takano, K., Iijima, Y., & Tanno, Y. (2012). Repetitive thought and self-reported sleep disturbance. Behavior Therapy, 43(4), 779-789.
    Thomsen, D. K., Yung Mehlsen, M., Christensen, S., & Zachariae, R. (2003). Rumination—relationship with negative mood and sleep quality. Personality and Individual Differences, 34(7), 1293-1301.
    Vgontzas, A. N., Bixler, E. O., Lin, H.-M., Prolo, P., Mastorakos, G., Vela-Bueno, A., et al. (2001). Chronic insomnia is associated with nyctohemeral activation of the Hypothalamic-Pituitary-Adrenal Axis: clinical implications. The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, 86(8), 3787-3794.
    Watkins, E. (2004). Appraisals and strategies associated with rumination and worry. Personality and Individual Differences, 37, 679-694.
    Whitmer, A. J., & Gotlib, I. H. (2013). An attentional scope model of rumination. Psychological Bulletin, 139(5), 1036-1061.
    Yang, C.-M., Chou, C. P.-W., & Hsiao, F.-C. (2011). The association of dysfunctional beliefs about sleep with vulnerability to stress-related sleep disturbance in young adults. Behavioral Sleep Medicine, 9(2), 86-91.
    Yang, C. M., Lin, S.C. & Cheng, C.P. (2013). Transient insomnia versus chronic insomnia: a comparison study of sleep-related psychological/ behavioral characteristics. Journal of Clinical Psychology, 69(10), 1094-1107.
    Yang, C. M., & Lo, H. S. (2007). ERP evidence of enhanced excitatory and reduced inhibitory processes of auditory stimuli during sleep in patients with primary insomnia. Sleep, 30(5), 585-592.
    Zoccola, P. M., Dickerson, S. S., & Lam, S. (2009). Rumination predicts longer sleep onset latency after an acute psychosocial stressor. Psychosomatic Medicine, 71(7), 771-775.
     
    描述: 碩士
    國立政治大學
    心理學研究所
    98752006
    102
    資料來源: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0098752006
    数据类型: thesis
    显示于类别:[心理學系] 學位論文

    文件中的档案:

    档案 描述 大小格式浏览次数
    200601.pdf2478KbAdobe PDF21416检视/开启


    在政大典藏中所有的数据项都受到原著作权保护.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - 回馈