English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  Items with full text/Total items : 109952/140887 (78%)
Visitors : 46297583      Online Users : 1353
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
    •  Adv. Search
    Home ‧ Login ‧ Upload ‧ Help ‧ About ‧ Administer Goto mobile version
    政大機構典藏 > 文學院 > 中國文學系 > 學位論文 >  Item 140.119/75424


    Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/75424


    Title: 李商隱愛情詩之空間感與抒情性
    The Sense of Space and Lyricism in Love Poetry of Li-Shang-Yin
    Authors: 沈鈺寧
    Contributors: 廖棟樑
    沈鈺寧
    Keywords: 李商隱
    空間
    抒情
    感知
    家屋
    聲情
    Date: 2014
    Issue Date: 2015-06-01 11:03:24 (UTC+8)
    Abstract: 　　本文以李商隱愛情詩為對象，觀察詩人對於自我空間的省察與情感之間的互動關係。在李商隱詩歌中，「愛情」佔據了極大的主題，本文即針對此，研究李商隱如何以其詩歌空間的建構，為散佚漂流、追尋不果的愛情創作空間來加以安棲，進而讓情感寧定而安頓自我。
    　　是以，本文第二章「靈光氣氛──李商隱愛情詩的感知表現」將先觀察李商隱從身體延伸而出的空間認知，探討詩人對於自我身處空間的理解詮釋，在此將以身體論的嗅、聽、觸、視覺等感知，為李商隱梳理詩歌中埋藏的時空線索，並了解詩人主要將愛情歸屬於何種時空順序中的經驗。其次，再由第三章「棲止地標──李商隱愛情詩的空間創設」來探索李商隱以文學之用，透過詩歌來將愛情經驗重新建構有意義的「地方」而回歸「家屋」，由封閉的室內而到高遠的室外、由現實的空間投射而到抽象的空間向度的象徵落實，在文字中為愛情築居，重構在每一段愛情經驗中的自我影像。最後，則回到詩歌形式的探究，直接從聲音上的示意，掌握聽覺空間的廣狹遠近，並探討就中寄存的愛情經驗與藝術匠心。
    　　以「空間」來討論李商隱詩歌，除了出於李商隱詩歌興向朦朧、語意晦澀，就文字符號的凝定不足與詩人生平、時代、經歷直接關聯，而是意圖引人全神貫注於詩人提供的嶄新形象，而李商隱對於愛情的珍視持存、以詩歌「美」來救贖愛情破滅之必然，李商隱的詩歌創作肯認「抒情空間化」的可能，無論是形式上的聲音空間或是意義上的心靈空間，以其身體展開的意象弧統覺聲、意的藝術嘗試，可以視為總結了唐代詩藝中聲律、詞采並陳的美學典範，這也是李商隱以其空間書寫在詩歌史上所佔有的獨特時代位置。
    Reference: 一、古典文獻（按年代排序）
    【梁】劉勰著，范文瀾注：《文心雕龍注》，（臺北：學海出版社，民80年）。
    【唐】李商隱著，劉學鍇、余恕誠集解：《李商隱詩歌集解》，（北京：中華書局，2011年）。
    【清】馮浩箋注：《玉谿生詩集箋注》，（台北：里仁書局，1981年）。
    【清】朱鶴齡箋注、沈厚塽集評：《李義山詩集》，（台北：台灣學生書局，1979年）。
    【清】沈德潛著：《說詩晬語》，（北京：人民出版社，1998年）。
    【清】張玉書等：《康熙字典》，（台北：啟明書局，1961年）。
    【清】董文渙：《聲調四譜》，（台北：廣文書局，1974年）。
    【清】沈義父著、蔡嵩雲箋釋：《樂府指迷箋釋》，（北京：中華書局，1948）。
    二、近代專書（按作者筆劃排序）
    丁邦新：《中國語言學論文集》，（北京：中華書局，2008年）。
    中山大學中文學會主編：《李商隱詩研究論文集》，（台北：天宮書局，民73年）。
    仇小屏：《古典詩詞時空設計美學》，（台北：文津出版有限公司，2002年）。
    仇小屏：《篇章意象論：以古典詩詞為考察範圍》，（台北：萬卷樓圖書股份有限公司，2006年）。
    方瑜：《中晚唐三家詩析論》，（臺北：牧童出版社，1975年）。
    王力：《漢語詩律學》，（香港：中華書局有限公司，1976年）。
    王力：《漢語史稿》，（北京：中華書局，1980）。
    王力：《劉賾小學著作二種》，（武漢：武漢大學出版社，2007年）。
    王秀雄：《美術心理學》，（台北：台北市立美術館，2002年）。
    王菊生：《造型藝術原理》，（哈爾濱：黑龍江美術出版社，2000年）。
    王貴祥：《文化‧空間圖式與東西方建築空間》，（臺北：田園城市文化事業有限公司，民87年）。
    王夢鷗：《中國文學理論與實踐》，（台北：里仁書局，2009年）。
    王夢鷗：《文藝美學》，（台北：里仁書局，2010年）。
    古田敬一：《中國對句藝術》，（長春：吉林文史出版社，1989）。
    田曉菲：《烽火與流星──蕭梁王朝的文學與文化》，（北京：中華書局，2010年）。
    朱光潛：《文藝心理學》，（臺北：漢京出版社，1984年）。
    朱光潛：《詩論》，（北京：中華書局，2012年）。
    何金蘭：《文學社會學》，（台北：桂冠出版社，1989年）。
    余恕誠：《唐詩風貌及其底蘊》，（臺北：文津出版社，1999年）。
    余恕誠：《李商隱資料彙編》，（北京：中華書局，2001年）。
    吳文英：《中國古代的時空觀念》，（南京：南開大學出版社，2000年）。
    吳世昌：《羅音室學術論著》，（北京：社會科學文獻出版社，1984年）。
    吳潔敏、朱宏達：《漢語節律學》，（北京：語文出版社，2001年）。
    吳調公：《李商隱研究》，（台北：明文書局，1988年）。
    李幼蒸：《欲望倫理學：佛洛德和拉康》，（嘉義：南華管理理學院圖書館，1998年）。
    李清筠：《時空情境中的自我影像──以阮籍、陸機、陶淵明詩為例》，（台北：文津出版社，2000年）。
    沈懷興：《聯綿字理論問題研究》，（北京：商務印書館，2013年）。
    宗白華：《美學散步》，（上海：上海人民出版社，2000年3月）。
    林美清：《想像的邊疆──論李商隱詩中的否定詞》，（台北：文史哲，1997年）。
    竺家寧：《語言風格與文學韻律》，（台北：五南圖書出版有限公司，民90年）。
    柯慶明、蕭馳主編：《中國抒情傳統的再發現──現代學術思潮的論文選集》（上），（臺北：國立臺灣大學出版中心，2009年）。
    胡曉明：《中國詩學之精神》，（江西：江西人民出版社，1991年）。
    唐圭璋主編：《詞話叢編》，（臺北：新文豐出版公司，1988 年）。
    唐鉞：《國故新探》，（台北：臺灣商務印書館，1966年）。
    徐復觀：《莊子藝術精神析論》，（台北：華正書局，民74年）。
    徐復觀：《中國藝術精神》，（上海：華東師範大學出版社，2001年）。
    浦安迪：《蒲安迪自選集》，（北京：生活‧讀書‧新知三聯書店，2011年）。
    袁行霈：《唐詩風神及其他》，（香港：香港城市大學出版社，2005年）。
    袁行霈：《中國詩歌藝術研究》，（北京：北京大學出版社，2009年）。
    高友工：《美典：中國文學研究論集》，（北京：三聯書局，2007年）。
    張伯偉：《全唐五代詩格彙考》，（南京：江蘇古籍出版社，2002）。
    張淑香：《李義山詩析論》，（臺北：藝文印書館1974 年）。
    張夢機：《古典詩的形式結構》，（台北：駱駝出版社，1997年）。
    陳世驤著：《陳世驤文存》，（台灣：志文出版社，1972年）。
    陳本益：《漢語詩歌的節奏》，（台北：文津出版社，民83年）。
    陳啟佑：《分析文學》，（臺北：東大出版社，1970年）。
    陳新雄：《聲韻學》（上），（台北：文史哲出版社，民96年）。
    傅正谷：《中國夢文學史》，（台北：藝文印書館，1999年）。
    傅庚生：《中國文學欣賞舉隅》，（北京：北京出版社，2003年）。
    傅道彬：《晚唐鐘聲──中國文學的原型批評》，（北京：北京大學出版社，2007年）。
    黃永武：《中國詩學‧設計篇》，（台北：巨流圖書公司，民71年）。
    黃永武：《中國詩學‧鑑賞篇》，（台北：巨流圖書公司，民71年）。
    黃侃：《黃侃國學講義錄》，（新竹：花神出版社，2002年）。
    黃冠閔：《在想像的界域上：巴修拉詩學曼衍》，（臺北：臺大出版中心，2014年12月）
    黃盛雄：《李義山詩研究》，（台北：文史哲出版社，1987年）。
    黃景進：《意境論的形成：唐代意境論研究》，（台北：台灣學生書局，2004年）。
    黃慶萱：《修辭學》，（台北：三民，2002年）。
    葉嘉瑩：《葉嘉瑩說中晚唐詩》，（北京：中華書局，2008年）。
    葉嘉瑩：《迷人的詩謎：李商隱詩》（文化藝術出版社，2010年04月）。
    葛兆光：《漢字的魔方──中國古典詩歌語言學的劄記》，（香港：中華書局，1989年）。
    葛曉音：《先秦漢魏六朝詩歌體式研究》，（北京：北京大學出版社，2012年）。
    董乃斌《李商隱的心靈世界》，（上海：上海古籍出版社，1992年）。
    趙亮：《空間詞彙系統的認知研究》，（哈爾濱：黑龍江人民出版社，2008年）。
    齊瀘揚：《現代漢語空間問題研究》，（上海：學林出版社，1988年）。
    劉學鍇、余恕誠：《李商隱研究資料彙編》，（北京：中華書局，2001年）。
    劉學鍇：《李商隱詩歌研究》，（安徽：安徽大學出版社，1998年）。
    歐麗娟：《唐詩的樂園意識》，（台北：里仁書局，2000年）。
    歐麗娟：《李商隱詩歌》，（台北：五南圖書出版股份有限公司，2003年）。
    潘朝陽：《心靈．空間．環境－人文主義的地理思想》，（台北：五南書局，2005年）。
    蔡英俊：《比興物色與情景交融》，（台北：大安出版社，1990）。
    蔡瑜：《唐詩學探索》，（台北：里仁書局，民87年）。
    蔣寅：《古典詩學的現代詮釋》，（北京：中華書局，2003年）。
    鄭金川：《梅洛——龐蒂的美學》（台北：遠流出版社，1993年）。
    鄭毓瑜：《文本風景：自我與空間的相互定義》，（台北：麥田，2005年）。
    鄭毓瑜：《引譬連類：文學研究的關鍵詞》，（台北：聯經出版社，2012年9月）。
    鄭樹森編：《現象學與文學批評》，（臺北：東大圖書公司，1984年。）。
    錢鍾書：《管錐編》，（台北：書林出版有限公司，1990年）。
    謝雲飛：《文學與音律》，（台北：東大圖書出版有限公司）。
    顏崑陽：《李商隱詩箋釋方法論》，（台北：學生書局，1991年）。
    蘇雪林：《玉谿詩迷》，（台北：台灣商務印書館，民61年）。
    裴學海：《古書虛詞集釋》，（北京：商務印書館，1932年）。
    鄭金川：《梅洛─龐蒂的美學》，（台北：遠流出版社，1993年）。

    三、翻譯著作（按作者筆劃排序）
    【日】吉川幸次郎著：〈杜甫的詩論與詩歌──在京都大學文學部的最後一刻〉，《唐代文學論叢》總第七輯，（西安：陝西人民出版社，1986年）。
    【日】松浦友久著，孫昌武、鄭天剛譯：《中國詩歌原理》，（遼寧：遼寧教育出版社，1993年）。
    【日】松浦友久著，石觀海等譯：《節奏的美學──日中詩歌論》，（瀋陽：遼寧大學出版社，1995年）
    【日】冢本由晴著、黃碧君譯：《窗，光與風與人的對話》，（台北：臉譜出版社，2011年）。
    【日】淺見洋二：〈閨房中的山水以及瀟湘〉，收入《距離與想像：中國詩學的唐宋轉型》，上海：上海古籍出版社，2005年）。
    【法】巴舍拉（Gaston Bachelard）著，劉自強譯：《夢想的詩學》，（北京：三聯書局，1997年5月）。
    【法】加斯東‧巴舍拉(Gaston Bachelard)著，龔卓軍、王靜慧譯：《空間詩學》，（台北：張老師文化事業有限公司，2003年）。
    【法】莫理斯‧梅洛龐蒂（Maurice Merleau-Ponty）著、姜志輝譯：《知覺現象學》，（北京：商務印書館，2001年）。
    【法】梅洛龐蒂（Maurice Merleau-Porty）著，龔卓軍譯：《眼與心》，（台北：典藏藝術家庭出版社，2012年）。
    【法】雅克‧德希達（Jacques Derrida）著，杜小真譯：《聲音與現象》，（北京：商務印書館，2001年）。
    【俄】維克多‧什克洛夫斯基（Viktor Shklovsky）著、劉宗次譯：《散文理論》，（南昌：百花洲文藝出版社，民83年），
    【美】宇文所安（Steven Owen）著、田曉菲譯：《他山的石頭記》，（江蘇：江蘇人民出版社，2003年）。
    【美】宇文所安（Steven owen）著、鄭學勤譯：《追憶：中國古典文學中的往事再現》，（台北：聯經出版公司，2006年）。
    【美】宇文所安（Stephen Owen）著，賈晉華、錢彥譯：《晚唐》，（北京：三聯書店，2011年）。
    【美】宇文所安（Steven Owen）著，胡秋蕾、王宇根、田曉菲等譯：《中國早期古典詩歌的生成》，（北京：三聯書店，2012年6月）
    【美】米爾希‧埃利亞德（Mircea Eliade）著，宋立道、魯奇譯：《神祕主義、巫術與文化風尚》，（北京：光明日報出版社，1990年）。
    【美】林順夫著、張宏生譯：《中國抒情傳統的轉變──姜夔與南宋詞》，（上海：上海古籍出版社，2005年）。
    【美】喬治‧桑塔耶那（George Santayana）著、杜若洲譯：《美感》，（臺北：晨鍾出版社，民69年）。
    【美】愛德華‧薩伊德（Edward W. Said）著，單德興譯：《知識分子論》，（台北：麥田出版社，1997年）。
    【美】魯道夫‧阿恩海姆（Rudolf Arnheim）著，藤守堯：《視覺思維》，（北京：光明日報出版社，1987年）。
    【美】黛安．艾克曼（Diane Ackerman）著、莊安祺譯：《感官之旅》，（臺北：時報出版公司，1993年）。
    【美】蘇珊‧朗格（Susanne K. Langer ）著、劉大基等譯：《情感與形式》，（台北：商鼎文化出版社，1991年）。
    【美】蘇珊‧桑塔格（Susan Aontag）著、陳重亨譯：《正如身體駕馭意識》，（台北：麥田出版）。
    【英】Mike Crang著，王志弘、余佳玲、方淑惠等譯：《文化地理學》，（台北：巨流圖書有限公司，2003年）。
    【英】Tim Cresswell著，徐苔玲、王志弘譯：《地方：記憶、想像與認同》（台北：群學，2006年）。
    【荷蘭】派特‧瓦潤（Piet Vron）、安東‧范岸姆洛金（Anton van Amerongen）、【美】漢斯‧迪佛里斯（Hans de Vries）著、洪慧娟譯：《嗅覺符碼──記憶和欲望的語言》，（臺北：商周出版，2001年）。
    【德】卡西勒‧恩斯特（Ernst Cassier）著、甘陽譯：《人論》，（台北：桂冠圖書有限公司，1990）。
    【德】本雅明（Walter Benjamin），張旭東、王斑譯：《啟迪──本雅明文選》，（北京：生活‧讀書‧新知三聯書店，2008年）。
    【德】伯梅（Gernot Bohme）著，谷心鵬、翟江月、何乏筆合譯：〈氣氛作為詩美學的基本概念〉，《當代》188期，（2003年4月）。
    【德】叔本華（Arthur Schopenhauer）著，石沖白譯：《作為意志和表像的世界》，（上海：商務印書館，1982年）。
    【德】海德格爾著，陳嘉映、王慶節合譯：《存在與時間》，（北京：生活‧讀書‧新知三聯書店，1987年）。
    【德】海德格（M.Heidegger）著，成窮、余虹、作虹等譯：《海德格爾詩學文集》，（武昌：華中師範大學出版社，1992年）。
    【德】漢斯‧耀斯（Hass Robert Jausss）著、顧建光譯：《審美經驗與文學解釋學》，（上海：上海譯文出版社，1997年）。
    段義孚著，潘桂成譯：《經驗透視中的空間》，（臺北：編譯館，民87年）。
    四、單篇論文（按作者筆劃排序）
    【波蘭】羅曼‧殷格頓（Roman Ingarden）著、廖炳惠譯：〈現象學美學：試界定其範圍〉，收入鄭樹森編：《現象學與文學批評》，（臺北：東大圖書股份有限公司，民80年）。
    【美】梅維恆（Victor H. Mair）、梅祖麟著，王繼紅譯：《近體詩律的梵文來源》（上），張西平主編：《國際漢學》第16輯，（北京：大象出版社，2007年）。
    丁邦新：〈平仄新考〉，《歷史語言研究所集刊》，（1975年12月）。
    中島敏夫：〈對李白詩中色彩字使用的若干考察〉，《中日李白研究論文集》，（北京：中國展望出版社，1989年3月1版）。
    尤雅姿：〈文學世界中的空間創設〉，收入《空間‧地域與文化專輯》（上），收入《中國文哲研究通訊》第十卷第三期，（2000年9月）。
    方瑜：〈李商隱七律艷體的結構與感覺性〉，收入柯慶明主編：《中國文學批評年選》，（台北：巨人出版社，1976年）
    何騏竹：〈希望在絕望中燃燒──論李商隱「無題」詩中的「詭論」〉，《文學前瞻》卷1，（民89年）
    余恕誠：〈李商隱詩歌的多義性及其對心靈世界的表現──兼談李詩研究的方法問題〉，《文學遺產》第2期（1997年）。
    余德慧、李維倫、林蒔慧、99頌缽團等著：〈頌缽者療遇初探（一）：頌缽之音與心靈冥視關聯之探討〉，《應用心理研究》第54期，（2012年）。
    吳榮富：〈李商隱與女道士糾葛辯誣──從史實及用典兩方面的考察〉，收入《成大宗教與文化學報》，（民93年6月）。
    吳榮富：〈李商隱艷情與愛情詩的象徵〉，《遨遊在中古文化的場域──六朝唐宋學術研討會論文集》，（台北：里仁書局，民93年）。
    李章斌：〈有名無實的「音步」與並非格律的韻律──新詩韻律理論的重審與再出發〉，《清華學報》新42卷第2期（民國101年6月）。
    汪碧芬、何明泉：《建構空間中神聖場域設計之基礎模式》，《設計學報》第17卷第4期，（2012年12月）。
    周法高：〈中國古代語法‧構詞編〉，《中研院史語所專刊》之三十九期，（1962年8月）。
    姚一葦：〈李商隱詩中的視覺意象〉，中山大學中文學會主編：《李商隱詩研究論文集》，（臺北：天宮書局，民 73 年）。
    胡萬川：〈失樂園：中國樂園神話探討之一〉，李亦園、王秋桂主編：《中國神話與傳說學術研討會論文集》，（台北：漢學研究中心，1996年）
    徐復觀：〈環繞李義山「錦瑟」詩的諸問題〉，《中國文學論集》，（台北：學生書局，民74年）。
    高友工、梅祖麟著，黃宣範譯：〈唐詩的語意研究：隱喻與典故〉，《中外文學》，（民 64 年 12 月）。
    高莉芬：〈蓬萊神話的海洋思維及其宇宙觀〉，收入《政大中文學報》第六期，（2006年12月）。
    張仁青：〈李商隱的感情世界〉，《中華詩學》19卷3期，（民91年）。
    陶文鵬：〈論李商隱詩的幻象與幻境〉，《中國詩學研究》第二輯，（上海：上海古籍出版社，2003年）。
    曾永義：〈影響詩詞曲節奏的要素〉，《中外文學》第四卷第八期，（民65年1月）。
    曾昱夫：〈論中古佛經「已」字語法功能之發展與演變〉，《中山人文學報》第27期，（2009年9月）。
    湯延池：〈漢語的「字」、「詞」、「語」與「語素」〉，《漢語詞法句法三集》，（台北：學生書局，1992年）。
    黃冠閔：〈觸覺中的身體主體性──梅洛龐蒂與昂希〉，《臺大文史哲學報》第七十一期，（2009年11月）。
    楊建章：〈感官史、力、音樂──從身體與靈魂的關係論赫德聽覺理論與音樂美學〉，《新史學》十八卷三期，（2007年9月）。
    葉嘉瑩：〈舊詩新演──李義山《燕臺》四首〉，《迦陵論詩叢稿》，（台北：網路與書出版有限公司，2012年）。
    聞一多：〈律詩底研究〉，收入季鎮淮編，《聞一多研究四十年》（北京：清華大學出版社，1988）。
    劉若愚著、陳淑敏譯：〈中國詩中的時間、空間與自我〉，收入《中國書目期刊》第21卷第3期，（民76年12月）。
    蔡瑜：〈王昌齡的「身境」論──《詩》格析義〉，收入《漢學研究》第25卷第2期，（民99年6月）。
    鄭金川：〈身體與思想專輯：梅洛‧龐蒂論身體與空間性〉，收入《當代》，第三十五期（1989年3月）。
    鄭毓瑜：〈聲音與意義──「自然音節」與現代漢詩學〉，清華學報新44卷第1期（民103年3月）。
    簡錦松：〈杜甫、李商隱七律的根本差異示例─從吟詠聲情考察〉《東華漢學》第19期，（2014年6月）。
    顏崑陽：〈從反思中國文學「抒情傳統」之建構以論「詩美典」的多面向變遷與叢聚性結構〉，《東華漢學》第9期，（2009年6月）。
    五、學位論文（按作者筆劃排序）
    方蓮華：《李商隱「不圓滿」情境研究》，清華大學中國文學研究所碩士論文，1995。
    吳品萫：《李商隱詩歌「女性敘寫」之研究》，台灣師範大學國文研究所碩士論文，2001。
    吳榮富：《李商隱詩用典析疑》，成功大學中國文學研究所博士論文，2001。
    李之君：《花神的饗宴：李商隱詠花詩探析》，臺北市立教育大學中國語文學系碩士班碩士論文，2008。
    李宜學：《李商隱詩與花間集詞關係之研究──以「女性敘述者」為主的考察》，中山大學中國文學研究所碩士論文，2000。
    黃沛勤：《遣悲舒懷：李商隱的創傷與療癒書寫——以大中年間詩為主要觀察對象》，高雄師範大學國文學系碩士論文，2010。
    蔡宇蕙：《李賀、李商隱「設色穠麗」的詩歌色彩析論》，成功大學中國文學研究所碩士論文，2003。
    盧明瑜：《三李神話詩歌之研究》，臺灣大學中國文學研究所博士論文，1998。
    羅娓淑：《李商隱七言律詩之詞彙風格研究》，中正大學中國文學研究所碩士論文，1994。

    六、網路資源
    方瑜：《李商隱詩歌的美麗、銳感與深情》系列講座，（https://www.youtube.com/　watch?v= MsWfL0xhAlI）。
    葛曉音：〈古典詩詞創作的「奇思」〉，（北大講座網http://lecture.pku.edu.cn/）。
    Description: 碩士
    國立政治大學
    中國文學系
    100151013
    103
    Source URI: http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0100151013
    Data Type: thesis
    Appears in Collections:[中國文學系] 學位論文

    Files in This Item:

    File SizeFormat
    index.html0KbHTML2337View/Open


    All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - Feedback