English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  全文筆數/總筆數 : 118539/149589 (79%)
造訪人次 : 79243445      線上人數 : 254
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
搜尋範圍 查詢小技巧：
  • 您可在西文檢索詞彙前後加上"雙引號"，以獲取較精準的檢索結果
  • 若欲以作者姓名搜尋，建議至進階搜尋限定作者欄位，可獲得較完整資料
    •  進階搜尋
    政大機構典藏 > 文學院 > 中國文學系 > 期刊論文 >  Item 140.119/157918


    請使用永久網址來引用或連結此文件: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/157918


    題名: 俗講中的「入經說緣喻」與敦煌佛教講唱文學
    The Ritual of ＂Rujing Shuoyuanyu＂ in Popular Buddhist Preaching and Dunhuang Buddhist Performative Literature
    作者: 楊明璋
    Yang, Ming-Chang
    貢獻者: 中文系
    關鍵詞: 敦煌;俗講;緣喻;譬喻;因緣
    Dunhuang;Sujiang;Yuanyu;Metaphors;Yinyuan
    日期: 2025-03
    上傳時間: 2025-07-07 10:31:46 (UTC+8)
    摘要: 唐五代佛教講經有一種以在家俗眾為對象的「俗講」，其流程中有「入經說緣喻」，本文旨在探討其意涵及其在講經文、變文、因緣等與俗講相涉的敦煌佛教講唱文學作品中的具體樣貌。敦煌講經文中，除羽153V《妙法蓮華經講經文》和P. 2133V《金剛般若波羅蜜經講經文》有以因緣故事闡明經文、佛理外，其他S. 3872《維摩詰經講經文》、Ф252《維摩詰經講經文》、P. 3808《長興四年中興殿應聖節講經文》等則以許多的比喻來闡釋經文、佛理。至於變文和因緣，其中的《降魔變文》是講經僧為闡釋《金剛般若波羅蜜經》，以《御注金剛般若經》為基礎所說的因緣故事；《難陀出家緣起》則是為闡釋《佛說阿彌陀經》經文而講述的。
    During the Tang and Five Dynasties, Buddhist preaching for the laity ofthe took the form of "sujiang" 俗講, with one key procedure being "rujing shuoyuanyu" 入經說緣喻. This paper explores the significance of this method and its manifestations in Dunhuang Buddhist "jiangchang" 講唱literature, including "jiangjingwen" 講經文, "bianwen" 變文, and "yinyuan" 因緣. While "rujing shuoyuanyu" is common in Buddhist preaching, "sujiang" emphasizes accessibility, using shuoyuan (cause-and-effect tales) and shuoyu (parables) to explain sutras. In Dunhuang manuscripts, most "jiangjingwen" employ shuoyu, except for Miaofa Lianhua Jing Jiangjingwen 妙法蓮華經講經文(Yu-153V) and Jingang Bore Boluomi Jing Jiangjingwen 金剛般若波羅蜜經講經文(P. 2133V), which use shuoyuan. Weimojie jing Jiangjingwen 維摩詰經講經文(S. 3872, Ф252) and Changxing Sinian Zhongxingdian Yingshengjie Jiangjingwen 長興4年中興殿應聖節講經文(P. 3808) are notable examples. In "bianwen" and "yinyuan", karmic stories like Xiangmo bianwen 降魔變文and Nantuo Chujia Yuanqi 難陀出家緣起help interpret sutras, drawing from texts like the Yuzhu Jingang Bore Jing御注金剛般若經and Foshuo Amituo Jing佛說阿彌陀經.
    關聯: 成大中文學報, No.88, pp.35-72
    資料類型: article
    顯示於類別:[中國文學系] 期刊論文

    文件中的檔案:

    檔案 描述 大小格式瀏覽次數
    index.html0KbHTML86檢視/開啟


    在政大典藏中所有的資料項目都受到原著作權保護.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - 回饋