Loading...
|
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/51055
|
| Title: | 法務部及所屬機關兩地夫妻與家庭關係-以工作輪調制度為例
Family relationships of two-location couples employed by Ministry of Justice and the subordinating agencies–an example of job rotation system |
| Authors: | 李宜璇
Lee I-Hsuan |
| Contributors: | 林顯宗
李宜璇
Lee I-Hsuan |
| Keywords: | 法務部
工作輪調
兩地夫妻
家庭關係 |
| Date: | 2009 |
| Issue Date: | 2011-09-29 18:33:29 (UTC+8) |
| Abstract: | 兩地家庭已成為臺灣一種新的家庭型態之一，其成因，各有因素，其中ㄧ種原因係特殊職業別的工作輪調制度所造成。在這種情況下形成的兩地家庭，對於當事人和其家庭而言，可說是較無選擇性的，以公務人員為例，此種職業相較於其他職業較具有永業性的，亦即一旦投入公務人員行列，絕大部分的人都繼續從事這份職業直到退休，因此在這種職業別下設有跨地區的工作輪調制度，大部分的人不論是否出於自願，均得接受工作的調整，然而對於已經組成家庭的人而言，跨地區的工作輪調制度多半會形成兩地家庭，其家庭關係、夫妻關係、親子關係會有什麼衝擊及影響？以及面臨何種問題？都是值得深究的課題。
本研究採質性研究之深度訪談法。研究對象總數共計8人，均為現服務於法務部及所屬各機關之公務人員，夫妻其中一方或雙方曾經因法務部之工作輪調，造成兩地夫妻，且當時兩地婚姻的狀態至少持續6個月以上並育有1個以上子女。
經分析訪談資料後，研究發現綜述如下：
一、雖有準備、有異其他家庭：因法務部暨所屬機關工作之特殊性而設有輪調制度，雖然對於將來有可能會成為兩地家庭的情形已有心理準備，但兩地家庭與其他類型家庭生活的不同，包括平日溝通無法見面，只能依賴電話聯繫、無法陪伴配偶、子女等。
二、適應與否、有賴內外支持：分隔兩地的夫妻雙方對於生活適應程度與是否有內在、外在支援有關係，因本研究訪談對象大部分分隔兩地家庭的子女年齡均較小，且多為學齡前兒童，因此由夫妻其中一方要獨力負起照顧幼兒的責任，負擔是相當重的。
三、工作繁重、另一半亦心憂：如果同時還有工作，照顧小孩更是分身術，另一方在異地工作也會擔心家中的情況。
四、時空乖隔、噓寒問暖不易：分隔兩地對於配偶和子女未能朝夕相處，減少感情聯繫，多了疏離感。
依據本研究發現，提出以下建議：
一多加溝通：建議在進入分隔兩地的生活前，應該充分和家人溝通和討論，降低分隔兩地對家庭的衝擊。
二接受支援：本研究建議適時接受內在、外在的支援可以減輕兩地家庭的生活壓力。
三常保聯繫：因此建議保持聯繫、常常溝通、定期相聚，強化夫妻關係以及和子女的關係。
四有賴有司：因工作性質特殊，同仁需配合工作歷練而調動造成的兩地家庭，建議機關可以提供住宿、交通費補貼、彈性請假制度、調動時尊重個人意願等協助，幫助同仁及其家人早日適應兩地生活，減輕壓力，讓同仁無後顧之憂。
Economic and social transformation has created great impact and change on life, including wider disparity between wealth and poor and emergence of M-shaped society. To earn a living, it is more and more common to seek job opportunities in other places or for both spouses to be in work, which is the cause of two-location families that are more and more prevailing and have become a new family trend in Taiwan.
This study is to discuss one of the reasons for two-location families to emerge – the rotation system of particular occupations – which researchers consider less optional for the party involved and their families. For example, compared with other occupations, being civil servants is a relatively permanent career; that is, once being a civil servant, the majority stay until they retire. No matter they are voluntary or not, most civil servants have to accept the change of rotational relocation in their position. However, for those who have families, rotational relocation will lead to two-location families and it can`t be neglected how the phenomenon will impact family relationship, spousal relationship, parent-child relationship and what problem will therefore occur.
In-depth interview of qualitative research is adopted in this study. The interview subjects are 8 civil servants currently employed in Ministry of Justice and the subordinating agencies and one or both of each couple was once rotationally relocated due to work, causing l two-location families that lasted for at least 6 months and raised at least 1 child. After the interview data are analyzed, findings discovered are summarized as follows:
1.Even though likelihood of two-location family due to particularity of the rotation system in Ministry of Justice and the subordinating agencies has been expected, two-location family is different from other types of family, including relying only on telephone but not face-to-face communication or not being able to accompany the spouse or children. So, sufficient communication and discussion with family members are recommended before living separately to reduce impact on the family.
2.Is internal or external support related with how long-distance spouses get accustomed to life? Because most interview subjects in this study have relatively young children in two-location families, most of whom are pre-school kids, it is a rather heavy burden for one spouse to shoulder responsible alone to take care of young children, to say nothing of being torn between looking after them and work. Besides, the spouse working in the other place will be worried about the family. So, it is recommended in this research that appropriately accepting internal or external support can relieve life pressure of being a two-location family.
3.Long distance causes alienation between spouses and children so it is recommended to stay in contact, frequently communicate and regularly gather together to strengthen spousal and parent-child relationship.
4.Due to particularity of work, fellow employees have to be relocated based on work experiences, which leads to two-location families. Therefore, it is recommended that government organizations can provide accommodation, transportation subsidies and a flexible system for taking leaves as well as respect personal choice for relocation to help fellow workers and their families to get accustomed to living in two places and relieve pressure. Also, it can help fellow workers devote themselves to work without any further concern. |
| Reference: | 壹、中文部分
丁慧靜，1984，〈社會變遷中兩地夫妻婚姻生活調適之硏究〉，私立中國文化大學家政研究所碩士論文。
王修曉譯，1997，《研究方法概論》。臺北：五南圖書出版公司。
王鍾和，1994，〈家庭結構、父母管教方式與子女行為表現〉，國立政治大學教育研究所博士論文。
古金英，2002，〈臺灣銀行業輪調與無輪調員工工作壓力源的比較研究〉，《管理研究學報》，2(1)。
吳來信，廖榮利，郭瓈灔合著，2005，《家庭政策》。臺北：國立空中大學。
李正綱，張曉雲，康嘉綺，2002，〈工作輪調與工作滿足關係之研究〉，《景文技術學院學報》，12(下)。
李美華，孔祥明，林嘉娟，王婷玉等譯，1998，《社會科學研究方法》。臺北：時英出版社。
李宥萱，2006，〈通勤家庭未通勤婦女的生活目標、依附風格與幸福感關係之研究〉，國立政大學心理學研究所碩士論文。
林妙娟，1998，〈鄉村家庭親職角色與親子關係之研究〉，私立中國文化大學家政學研究所碩士論文。
洪秀珍，2000。〈高雄縣單親婦女社會支持、社會參與與生活適應之關係〉。高雄師範學院成人教育研究所碩士論文。
胡龍騰，黃瑋瑩，潘中道合譯，2000，《社會科學研究方法》。臺北：學富文化事業有現股份公司。
馬瑞雲，2008，〈公務人員工作輪調制度之研究〉，國立東華大學公共行政研究所碩士論文。
高淑貴，1991，《家庭社會學》。臺北：黎明文化事業股份有限公司。
郭雅文，2008，〈兩地夫妻的婚姻適應與家庭壓力之研究：以國小女老師為例〉，私立靜宜大學青少年兒童福利學系碩士論文。
陳詩寧，1997，〈通勤家庭之父母管教方式與子女行為表現〉，國立政治大學教育研究所碩士論文。
張春興，1995，《張氏心理學辭典》。臺北：東華書局。
彭懷真，1996，《婚姻與家庭》。臺北：巨流出版公司。
黃柏鐘，2008，〈夫妻分隔兩地員警的家人關係、婚姻滿意度及工作投入與工作滿足之研究─以臺北市政府警察局員警為例〉，國立政治大學行政管理碩士學程碩士論文。
詹火生，張笠雲，林瑞穗合著，1991，《社會學》。臺北：國立空中大學。
廖榮利，1998，《人類行為與社會環境》。臺北：商鼎文化公司。
鄭雅娟，2001，〈高中已婚女教師家庭壓力、支持系統與婚姻滿意度之關係 : 兩地雙生涯家庭與一般雙生涯家庭之比較〉，國立臺灣師範大學家政教育硏究所碩士論文。
鍾筱萍，2003，〈通勤家庭中父母管教方式、親子互動關係與子女憂鬱及焦慮表現之相關〉，國立政治大學教育研究所碩士論文。
謝品蘭，1992，〈單親家庭親子關係與生活適應之分析研究：以離婚分居家庭為例〉，私立東吳大學社會工作研究所碩士論文。
藍采風，1996，《婚姻與家庭》。臺北：幼獅文化事業公司。
貳、外文部分
Barnett, D. (1998). A qualitative study of children’s perceptions of commutermarriages. Unpublished doctoral dissertation. The University of South Carolina,USA.
Farris,A.(1978).Commuting.In R. Rappaport & R. Rappaport(Eds.) , Working couples(pp.100-107).New York:Harper and Row.
Ferk,D.J.(1999).Organizational commitment and work values among married dual-career employees:Traveling commuter versus single-residence.Dissertation-Abstracts-International-Section-A:Humanities-and-Social-Sciences,59(11-A),4210
Gerstel,N(1977).The feasibility of commuter marriage.In J.Stein & N.Hannon(Eds),The family:functions and conflicts. Reading, Massachusetts:Addison-Wesley
Gongla,P.A.,&Thompson,E.H.(1987)Single-parent family.In M.B. Sussman &S.K.Steinmetz(Eds.).Handbook of marriage and the family,397-417
Gross.H.E.(1980).Dual-career couples who lives apart:Two tytpes.Jounal of Marriage and the Family,42,567-576
Johnson,S.E.(1986).Commuter Family relationship alive and thriving.ERIC:ED272284
Schvaneveldt,P.L., Young,M.H.,& Schvaneveldt,J.D. ( 2001).
Yamashida,M.(1991). Long distance Japanese marriage:Maintaining harmony during separation.Unpublished doctoral dissertation.The University of Wisconsin,USA. |
| Description: | 碩士
國立政治大學
行政管理碩士學程
97921015
98 |
| Source URI: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0097921015 |
| Data Type: | thesis |
| Appears in Collections: | [行政管理碩士學程(MEPA)] 學位論文
|
Files in This Item:
| File |
Size | Format | |
|---|
| index.html | 0Kb | HTML2 | 218 | View/Open |
|
All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.
|
