政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/63335
English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  全文笔数/总笔数 : 112721/143689 (78%)
造访人次 : 49664751      在线人数 : 562
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
搜寻范围 查询小技巧:
  • 您可在西文检索词汇前后加上"双引号",以获取较精准的检索结果
  • 若欲以作者姓名搜寻,建议至进阶搜寻限定作者字段,可获得较完整数据
  • 进阶搜寻


    请使用永久网址来引用或连结此文件: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/63335


    题名: The Aporia of Touch: The Gift of Community in Untouchability
    其它题名: 觸的難局: 不可接觸性之中作為禮物的共同體
    作者: Wu, Shuan-hung
    伍軒宏
    贡献者: 英文系
    关键词: Dalit;The untouchables;Bhimrao Ramji Ambedkar;Caste;Gift;Community
    賤民;印度不可接觸者;安貝卡;種姓制度;共同體;禮物
    日期: 2010-12
    上传时间: 2014-01-07 17:11:09 (UTC+8)
    摘要: Inspired by stories about and by the Untouchables, this paper aims to read the Untouchables for a certain sense of community, which challenges our usual understanding of being in common. In Indian culture, history, and society, the Untouchables, as the outside or other side of the caste system, prove to be a crucial point to question any social hierarchy whatsoever, in its explicit as well as implicit forms. This paper is therefore an attempt to reconsider, with the help of various anthropological insights (such as those by R. S. Khare and others) as well as contemporary discursive analyses (like Viswanathan’s investigations), the structure and culture of hierarchy in Indian society in particular and in human society in general. I see some connection between the issue of the Untouchables and the interests in “touch” (Derrida) or “inoperative community” (Nancy) in sophisticated Western theory. The paper will try to make sense of what is really remarkable in “Dalit representation,” in two senses: Bhimrao Ramji Ambedkar’s Dalit Movement, which evolved within and alongside the Indian Independence Movement, and which critically exposed the limit of Indian Nationalist discourse and politics, as well as a cluster of stories linked by the common experience of dalits through the metaphor of “poisoned bread.” The Untouchables, who always give without “proper” returns, point to the direction of the (im)possibility of the gift.
    本論文受印度賤民自已所寫關於自己的故事啟發,試圖從所謂「不可接觸」的種姓制度賤民的特殊位置,找到「共同體」的另類意義,而且挑戰一般所認為人們「在一起」的意義內容。歷史上,印度社會文化之中,不可接觸的賤民位於社會階層和種姓制度的底層,或「另一邊」、「外面」。事實上,賤民的問題彰顯了所有隱然或明顯的社會階層的問題。本論文因此希望藉賤民之力(或賤民之「位」),加上人類學研究的貢獻(如Khare的研究)以及論述分析的發現(如Viswananthan的書),重新考慮印度社會的階層文化與結構,進而檢討人類社會的階級性難局。另一方面,本文作者也發現繁複的當代西方理論中有些主題可以幫助我們看待賤民問題,如德希達對「觸」的解讀,以及南希(Nancy,或譯儂曦)對「無為共同體」的理論。更重要的,本論文最後要討論「賤民再現/代表」(Dalit representation)的兩種意義:第一,安貝卡(Bhimrao Ramji Ambedkar)組織的賤民運動,試圖在印度階級精英領導的獨立運動之中謀得種姓制度的革命,同時暴露出印度民族獨立運動與論述的極限;第二,賤民如何透過以「沾毒麵包」的隱喻為核心的多元故事,自己再現自己?賤民「給」,總是得到不足的回報,使不可接觸之賤民成為積極意義下「禮物」的可能形式。
    關聯: 文山評論:文學與文化, 4(1), 109-135
    The Wenshan Review of Literature and Culture, 4(1), 109-135
    数据类型: article
    显示于类别:[文山評論:文學與文化 THCI Core] 期刊論文

    文件中的档案:

    档案 大小格式浏览次数
    109135.pdf377KbAdobe PDF22016检视/开启


    在政大典藏中所有的数据项都受到原著作权保护.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏,無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用,惟仍請適度,合理使用本網站之內容,以尊重著作權人之權益。商業上之利用,則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作,已盡力防止侵害著作權人之權益,如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者,請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw),維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - 回馈