政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/123704

English | 正體中文 | 简体中文 | Post-Print筆數 : 27 | Items with full text/Total items : 110944/141864 (78%)
Visitors : 47953739 Online Users : 1234

RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.

Home ‧ Login ‧ Upload ‧ Help ‧ About ‧ Administer

政大機構典藏 > 學術期刊 > 圖資與檔案學刊 > 期刊論文 > Item 140.119/123704

Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/123704

Title:	基督教傳教士與中文活字印刷 Protestant Missionaries and Chinese Typography
Authors:	蘇精 Su, Ching
Contributors:	圖資與檔案學刊
Keywords:	中國印刷術;歐洲活字印刷術;基督教傳教士 Chinese printing;European typography;Protestant missionaries
Date:	1997-08
Issue Date:	2019-06-04 09:28:35 (UTC+8)
Abstract:	自十五世紀中葉起，歐洲人開始以金屬鑄成的活字印刷，這和我國傳統上逐字刻成的活字不同。到十九世紀時，因為中西交往(或者說是中國被動和西方交往)的結果，歐洲活字印刷術由基督教的傳教士傳入我國，他們引介這項技術的目的是為了便於印刷傳教書刊，卻出乎意料的成為在華傳播科學與民主的工具，這項技術傳入後，既導致我國千年木刻版印的沒落，也造成近代中文印刷與出版事業的興起，而在中國近代化歷程中扮演重要的工具角色。本文討論從1807年第一位基督教傳教士來華，到1873年中國人開始經營活字鑄造事業，這六十六年間歐洲活字印刷術傳入中國的經過。 Being shut out of China and unable to access her people, the early nineteenth-century Protestant missionaries managed to spread the `gospel with the help of printing. To be independent of Chinese block printing, the missionaries of London Missionary Society started to produce metallic Chinese type in Southeast Asia in mid 1830s. After the Opium War, this printing technique was introduced into Hong Kong and China proper. Thirty years later in 1873, the purchase of the LMS`s type foundry in Hong Kong by Chinese signified the beginning of indigenization of Chinese typography.
Relation:	圖書與資訊學刊, 22, 1-9
Data Type:	article
Appears in Collections:	[圖資與檔案學刊] 期刊論文

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
114.pdf		12138Kb	Adobe PDF2	144	View/Open

社群 sharing

著作權政策宣告 Copyright Announcement

1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.

Loading...