Loading...
|
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/52631
|
| Title: | 臺灣少年小說出版發展之研究
A study on the publishing history of juvenile novels in Taiwan |
| Authors: | 廖冬日
Liao, Tung Jih |
| Contributors: | 王梅玲
Wang, Mei Ling
廖冬日
Liao, Tung Jih |
| Keywords: | 兒童文學
少年小說
出版
書目計量學
80/20定律
Children’s Literature
Juvenile Novels
Publishing
Bibliometrics
80/20 Rule |
| Date: | 2011 |
| Issue Date: | 2012-04-12 14:11:26 (UTC+8) |
| Abstract: | 台灣少年小說的起步相較歐美各國遲緩，晚至1960年代才出現首批本土少年小說單行本，1990年代質量均佳的作品相繼出版，少年小說才深獲肯定。本研究旨在探討1960到2010年台灣地區少年小說出版發展的歷程，以及影響台灣少年小說出版發展的重要事件與因素，並且進一步探析少年小說書目歷年成長的變化情形。
本研究以歷史研究法為主，根據文獻史料分析，台灣地區少年小說出版發展可區分為四個階段：1960－1973年孕育萌芽期；1974－1987年成長茁壯期；1988－1996年交流拓展期；1997年迄今蓬勃發展期。台灣少年小說的出版發展與政治開放、經濟繁榮、社會多元化以及文化與教育水準的提升等社會變遷有密切的關係。最後挑選出台灣少年小說出版歷程中具有指標性意義的16件大事。
本研究兼採書目計量法，對台灣地區出版的少年小說創作出版品之出版年代、出版社、作者等書目資料進行統計分析，以供未來相關研究參考之用。研究結果歸納：(1)台灣少年小說出版量在1990年代急速成長；(2)1990年代以來大陸少年小說作品數呈現穩定的成長；(3)前十名重要的少年小說出版社：依序為九歌、文房、民生報社、幼獅、小魯、福地、小兵、台灣省政府教育廳、富春以及聯經出版社；(4)前五名重要的大陸少年小說出版社：依序為民生報社、九歌、聯經、風雲時代、小魯以及麥田出版社；(5)前十三名重要的少年小說作者：依序為李潼、沈石溪、管家琪、郭妮、李光福、溫小平、張之路、曹文軒、李淑真、黃海、鄭宗弦、周姚萍以及張友漁；(6)前六名重要的大陸少年小說作者：依序為沈石溪、郭妮、張之路、曹文軒、周銳以及秦文君；(7)少年小說作者生產力與80/20 定律驗證並不相符；(8)台灣少年小說出版發展歷程與出版年代的書目成長變化二者可相互呼應。
綜合研究結果，歸納建議：(1)對兒童書目資料庫的建議：早日成立一座國家兒童圖書館，專門負責建置兒童讀物書目資料庫；(2)對兒童圖書編目的建議：應將少年小說與故事書分開獨立編目，便於兒和童少年選讀適合自己的作品；(3)對出版社的建議：應採計畫出版；鼓勵作家展現本土風情的創作，培植寫作新秀；創作和翻譯作品並重，既可觀摩優秀作品又可滿足讀者需求；(4)對作者的建議：多閱讀優良中外少年小說作品，拓展國際視野；從歷史鄉土中尋找題材，持續不斷磨練寫作技巧，提升作品的品質；(5)對圖書館的建議：圖書館應竭盡所能搜羅優良的本土少年小說作品，並且定期舉辦閱讀推廣活動；(6)對相關研究者的建議：研究結果可供兒童文學界、出版社或圖書資訊服務單位作為參考。
The start of Taiwan juvenile novels was comparably slower than European and American countries. It was as late as the 1960s when the first batch of local single-volume juvenile novels came out. Juvenile novels started to gain recognition until the 1990s when novels of high quality and high volume have been published. The study aims to discuss the process of publishing development for Taiwan juvenile novels between 1960 and 2010, and the important events and influence factors of the publishing development in Taiwan juvenile novels. The study further analyzed the changes in the growth of bibliography for juvenile novels over the years.
The study is based on historical research. According to literature review and historical data, the development of Taiwan juvenile novel publication is divided into four periods: Nurturing Period from 1960-1973. Growing Period from 1974-1987. Exchange and Expansion Period from 1988-1996. Booming Period from 1997-current. The publishing development of Taiwan juvenile novels is closely related to the social changes in political opening, economic prosperity, social diversity, and enhancement in the cultural and educational level of the overall environment. The resercher Picked up 16 major events with indicators of significance in the developing process of publication in Taiwan juvenile novels.
The study also employs Bibliometrics to conduct statistical analysis on bibliographical data including the year of publication, publisher and authors of juvenile novels published in Taiwan. The result will be used for reference in related studies in the future and is inferred below:
1.The amount of publication for Taiwan juvenile novels showed rapid growth in the 1990s.
2.The number of Chinese juvenile novels appeared in steady growth since 1990.
3.The top ten important juvenile novel publishers include the followings: namely Chiuko, Winfortune Co., Ltd. , Min Sheng Newspaper, Youth, Tien-Wei Publishing Company, Winfortune Co., Ltd., Xiaobin Publishing Company, The Department of Education, Taiwan Provincial Government, Fu Chun Publishing Company Limited, and Linking Books.
4.The top five important Chinese juvenile novel publishers include the followings: namely Min Sheng Newspaper, Chiuko, Linking Books, Storm and Stress Publishing, Tien-Wei Publishing Company, and Rye Field Publishing Company.
5.Top ten important juvenile novelists include the followings: namely Tong Li, Shixi Sheng, Jiaqi Guang, Ni Guo, Guangfu Li, Xiaoping Wen, Zhilu Zhang, Wenxuen Cao, Shuzhen Li, Hai Huang, Zhongxuen Zheng, Yaoping Zhou, and Youyu Zhang.
6.Top ten important Chinese juvenile novelists include the followings: Shixi Sheng, Ni Guo, Zhilu Zhang, Wenxuen Cao, Rui Zhou, and Wenjun Tai.
7.80/20 Rule is inapplicable to the distribution of juvenile novelists’ productivity.
8.The process of publication in Taiwan juvenile novels correspond with the changes in growth for the year of publication in bibliography.
The proposed guidelines are summarized as follows.
1.Recommendation for children’s bibliographical database： Establish a national children’s library soon possible which bears the major responsibility of building the bibliographical database for children’s books.
2.Recommendation for children’s library cataloguing： Juvenile novels and story books are recommended for separate and independent cataloguing so that children and youths could select the books suitable for their own reading requirement.
3.Recommendations for publishers: Publication should be planned and authors are encouraged to exhibit the creativity of local style while incubating the new talents in writing. Emphasize both on creativity and translated works that could offer observation of excellent works as well as satisfying reader needs.
4.Recommendations for authors： Read more excellent Chinese or foreign juvenile novels, expand international horizon, search for materials from history of localness, continue to discipline on writing skills, and improve work quality.
5.Recommendation for libraries：Libraries should do the best they could to collect outstanding local juvenile novels and hold reading promotional activities on a regular basis.
6.Recommendations for relevant researchers： The research results could be offered as reference to children’s literary circle, publishing companies or library information service units. |
| Reference: | ISBN全國新書資訊網，上網日期2010年12月5日，檢自http://isbn.ncl.edu.tw/NCL_ISBNNet/
NBINet全國圖書書目資訊系統，上網日期2010年12月5日，檢自http://nbinet2.ncl.edu.tw/intro.php?intro_id=10
九歌文學網http://www.chiuko.com.tw/
中華民國兒童文學學會http://www.children-literature.url.tw/yellowpage/index.html
王宇清（2011）。2010臺灣青少年小說出版回顧。全國新書資訊月刊。145，84-95。
王貞芳（2001）。沈石溪動物小說研究。台東師院兒童文學研究所碩士論文，未出版，台東縣。
王振勳（1984）。三十年來兒童讀物出版發展史。中國文化大學歷史研究所碩士論文，未出版，台北市。
王乾任（2004）。台灣出版產業大未來－文化與商品的調和。臺北縣：華文網。
王蕙瑄（2007）。2000年以來台灣童書出版概況與童書編輯的角色。國立臺東大學兒童文學研究所碩士論文，未出版，臺東縣。
台北市立圖書館「好書大家讀」優良少年兒童讀物評選活動說明，上網日期2011年1月26日，檢自http://www.tpml.edu.tw/ct.asp?mp=104021&xItem=1142988&ctNode=39927
行政院新聞局「中小學生優良課外讀物推介評選活動簡介」，上網日期2011年1月26日，檢自http://info.gio.gov.tw/ct.asp?xItem=69673&CtNode=5164&mp=3
藍建春（2009）。親近臺灣文學： 歷史、作家、故事。台中市：耕書園。
顧力仁 (1998)。歷史法及其在圖書館學研究上的應用。書府，18/19合期，48-62。
何光國（1994）。文獻計量學導論。台北市：三民書局。
余治瑩（1996）。編輯創作推廣閱讀。載於馬景賢編，認識少年小說（頁216-217）。台北：天衛文化出版社。
余淑姬（1981）。三十年來台灣地區兒童讀物出版量的分析。台北市：啟元。
吳和堂（2009）。教育論文寫作與實用技巧。台北市：高等教育。
吳英長（1986）。從發展觀點論少年小說的適切性與教學應用。高雄：慈恩。
呂芊霈（1999）。台灣近十年來少年小說主題之研究－以臺灣省兒童文學創作獎為例。國立臺中師範學院國民教育研究所碩士論文，未出版，臺中市。
李筱峰（2003）。六十分鐘快讀台灣史。台北市：玉山社。
李潼（1993）。少年噶瑪蘭。台北：天衛文化。
辛廣偉（2000）。台灣出版史。河北石家庄市︰河北教育出版社
周明慧（1998）。「國家角色」與「商品網絡」:台灣地區圖書出版業發展經驗。東吳大學社會學系碩士論文，未出版，台北市。
孟瑤（1996）。中國小說史。臺北市：傳記文學。
林文寶（1987）。兒童文學故事體寫作之研究。高雄：復文。
林文寶（1990）。兒童文學故事體寫作論。台東：台東師院語文教育學系。
林文寶（2001）。臺灣兒童文學的建構與分期。兒童文學學刊，5，6-42。
林文寶（2009）。臺灣兒童文學的歷史與記憶。全國新書資訊月刊，128，4-14。
林文寶等（1996）。兒童文學。台北：五南圖書。
林文寶等（2001）。台灣的兒童文學。載於林文寶等著，台灣文學（頁265-304）。台北市：萬卷樓。
林文寶策畫、孫小英總編輯（2000）。彩繪兒童又十年：臺灣1945-1998兒童文學書目。台北：幼獅文化。
林守為（1964）。兒童文學。台南：台南師範專科學校。
林守為（1988）。兒童文學。台北：五南圖書。
林良（1996）。論少年小說作者的心態。載於馬景賢編，認識少年小說（頁10-22）。台北：天衛文化。
林政華（1995）。瓶頸與突破－兒童少年文學觀念論集。台北：富春文化。
林政華（1999）。台灣本土文學的發展必須扎根於兒童少年文學。妙心雜誌，第43期。上網日期2010年11月14日，檢自http://www.mst.org.tw/Magazine/Spc-Rep/spre0799.htm。
林佑儒（2004）。市場決定一切？談台灣少年小說出版概況。文訊，222，40-43。
邱各容（1989）。四十年來台灣地區兒童讀物出版概況。幼兒讀物研究，9，45-63。
邱各容（1990）。少年小說的發展。中華民國兒童文學學會會訊，6(5)，7-10。
邱各容（1990）。兒童文學史料初稿 1945-1989。台北：富春文化。
邱各容（2005）。台灣兒童文學史。臺北市：五南圖書。
邱各容編（2007）。台灣兒童文學年表1895-2004。臺北市：五南圖書。
南方朔（2008）。<觀察19年來開卷的年度選書—讀好書、寫好書還需再加油>。上網日期2011年1月26日，檢自http://blog.chinatimes.com/openbook/archive/2008/03/31/264828.html
施常花（1986）。論少年小說欣賞的教育心理療效功能。載於馬景賢主編，認識少年小說（頁20-26）。台北市：中華民國兒童文學學會。
段淑芝（1996）。臺灣少年小說之發展。載於馬景賢編，認識少年小說（頁154-167）。台北：天衛文化出版社。
洪文珍（1991）。一九四五以至一九九○臺灣地區少年小說的發展趨勢。收錄於洪文瓊主編，華文兒童文學小史（頁80-95）。台北市：中華民國兒童文學學會。
洪文珍（2000）。影響二十世紀後半台灣少年的小說發展的十三樁大事。兒童文學學刊，3，頁64-84。台東市：國立台東師範學院。
洪文珍主編（1989）。兒童文學小說選集。台北市：幼獅文化事業公司。
洪文瓊（1989）。少年小說的界域問題。載於林文寶編，兒童文學論述選集（頁193-201）。台北：幼獅文化。
洪文瓊（1991）。一九四五以至一九九○臺灣地區兒童文學發展之觀察。收錄於洪氏主編，華文兒童文學小史（頁5-18）。台北市：中華民國兒童文學學會。
洪文瓊（1996）。兒童文學範疇論，東師語文學刊，9 ，129-145。
洪文瓊編著（1999）。台灣兒童文學手冊。台北市：傳文文化。
胡菊韻（2000）。從兒童文學的發展談兒童圖書館閱覽與推廣服務。書苑季刊，45，39-53。
馬景賢（1994）。從阿輝的心到少年噶瑪蘭－談少年小說的出版與展望。出版界，42，16-19。
馬景賢主編（1986）。認識少年小說。台北：天衛文化。
高錦雪（1990）。兒童文學與兒童圖書館。中國圖書館學會會務通訊，72，9-10。
國立中央圖書館台灣分館，上網日期2011年1月26日，檢自http://www.ntl.edu.tw/mp.asp?mp=1
張子樟（1997）。懷舊與關懷共存 傳統與創新並列－十三本少年小說的觀察報告。在臺東師範學院兒文所編，台灣兒童文學100研討會論文集(頁71-98)。台東市：編者。
張子樟（2000）。青春記憶的書寫。台北：幼獅文化。
張子樟（2000）。單向傳播﹖對兩岸出版的一點看法。出版界，60，32-34。
張子樟（2001）。論少年小說的欣賞作用─以洪建全兒童文學創作獎作品為例。兒童文學學刊，6(上) ，6-21。
張子樟（2004）。少年小說怎麼走。中華民國兒童文學學會會訊，20(3)，4-7。
張子樟（2004）。作者、文本、出版者與讀者－臺灣少年小說現象。文訊，222，34-39。
張子樟（2004）。灣少年小說手冊（Ⅰ）（行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告，NSC93-2411-H143-003）。台東市：臺東大學兒童文學研究所。
張子樟（2005）。台灣少年小說手冊（Ⅱ）（行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告，NSC94-2411-H143-005）。台東市：台東師範學院兒童文學研究所。
張子樟（2007）。少年小說大家讀－啟蒙與成長的探索。台北：小魯。
張子樟（2008）。符碼的擷取與積澱─淺談大陸兒童文學作品在台灣。兒童文學家，40，18-21。
張子樟（2009）。臺灣少年小說創作的回顧。全國新書資訊月刊，121，23-25。
張子樟（2011）。青少年小說的閱讀與文本。臺北市立圖書館館訊，28(4)，16-30。
張清榮（2002）。少年小說研究。台北：萬卷樓。
張瓊文（2005）。2000到2004年台灣地區兒童文學創作出版概況。國立台東大學兒童文學研究所碩士論文，未出版，台東縣。
曹琦琳（2009）。管家琪少年小說研究。中國文學研究所碩士論文，未出版，屏東縣。
許力以主編（1997）。中國出版百科全書。山西太原市：書海出版社。
許建崑（2004）。在台灣兒童文學學術發展的多方向。兒童文學學刊，11，85-112。
許義宗（1984）。兒童文學論。台北：中華色研。
陳力嘉（2008）。曹文軒小說《青銅葵花》《稻香渡》之審美追求研究。國立高雄師範大學中國文學系，未出版，高雄市。
陳雨嵐（2008）。台灣原住民圖書出版歷程之研究（1980至2007年）。南華大學出版與文化事業管理研究所碩士論文，未出版，台南縣。
陳鴻圖（2004）。台灣史。台北市：三民書局。
傅林統（1985）。少年小說的認識。載於馬景賢編，認識兒童文學（頁33-41）。台北：中華民國兒童文學學會。
傅林統（1990）。兒童文學的思想與技巧。台北：富春文化。
傅林統（1994）。少年小說初探。台北：富春文化。
傅林統（2000）。談少年小說的類型。中華民國兒童文學學會會訊，16(1)，19-21。
彭慰（1995）。書目計量學。在胡述兆編，圖書館學與資訊科學大辭典（中冊）。臺北市：漢美圖書。
曾淑賢（2005）。兒童圖書館經營與讀者服務。台北市：文華圖書。
曾淑賢主持，陳文美記錄（2000）。圖書館與兒童文學座談會。兒童文學學刊，3，184-202。
湯芝萱（2008）。聽見蟬蛻等待蟬鳴—2007兒少小說觀察。載於林瑋、陳玟靜編，臺灣兒童文學年鑑（頁43-46）。台北市：中華民國兒童文學學會。
黃亦凡（2007）。李潼著作及作品評論文獻目錄補遺，全國新書資訊月刊，108，2007年，12月，p34-48。
黃秀政，張勝彥，吳文星合著（2002）。台灣史。台北市：五南圖書。
黃秋芳（2004）。從遊戲性探討台灣兒童文學的建構與演現。台東大學兒童文學研究所碩士論文，未出版，台東縣。
當代文學史料系統，上網日期2010年12月5日，檢自http://lit.ncl.edu.tw/
董蕙茹（2008）。臺灣地區的世界文學翻譯作品：書目計量分析。國立政治大學圖書資訊與檔案學研究所碩士論文，未出版，台北市。
廖又生（1995）。八十/二十原則。在胡述兆編，圖書館學與資訊科學大辭典（上冊）。臺北市：漢美圖書。
趙天儀（1999）。兒童文學與美感教育。台北：富春文化。
趙天儀（2005）。臺灣兒童文學史的書寫與建構，在宜靜大學編，第九屆兒童文學與兒童語言學術研討會論文集。台北︰富春文化。
趙天儀（2006）。台灣兒童文學的出發。台北︰富春文化。
劉敬洲（2002）。六〇年代臺灣少年小說作品初探。國立臺東大學兒童文學研究所碩士論文，未出版，臺東縣。
蔡明月（2003）。資訊計量學與文獻特性。台北市：國立編譯館。
鄭雪玫（1993）。1945-1992年台灣地區外國兒童讀物文學類作品中譯本調查研究。台北市：國立中央圖書館台灣分館。
鄭雪玫（1995）。兒童讀物。在胡述兆編，圖書館學與資訊科學大辭典（上冊）。臺北市：漢美圖書。
蕭惠仁（2008）。台灣少年小說兩類型研究－以李潼、大頭春為例。中興大學中國文學研究所碩士論文，未出版，台中市。
賴孟葶（2011）。臺灣少年小說中的創傷與療癒－以地震災害主題為例。台東大學兒童文學研究所碩士論文，未出版，台東縣。
謝鴻文（2004）。桃園縣兒童文學發展之研究。佛光人文社會學院文學研究所碩士論文，未出版，高雄。 |
| Description: | 碩士
國立政治大學
圖書資訊學數位碩士在職專班
98913020
100 |
| Source URI: | http://thesis.lib.nccu.edu.tw/record/#G0098913020 |
| Data Type: | thesis |
| Appears in Collections: | [圖書資訊與檔案學研究所] 學位論文
|
Files in This Item:
| File |
Size | Format | |
|---|
| index.html | 0Kb | HTML2 | 497 | View/Open |
|
All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.
|
