政大機構典藏-National Chengchi University Institutional Repository(NCCUR):Item 140.119/87628
English  |  正體中文  |  简体中文  |  Post-Print筆數 : 27 |  Items with full text/Total items : 109952/140887 (78%)
Visitors : 46312626      Online Users : 1144
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
    •  Adv. Search
    Home ‧ Login ‧ Upload ‧ Help ‧ About ‧ Administer Goto mobile version


    Please use this identifier to cite or link to this item: https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/87628


    Title: 流離愛欲與家國想像：白先勇同志小說的「異國」離散與認同轉變（1969～1981）
    Other Titles: The Diaspora and Identity Transformation in Pai Hsien-yung’s Homosexual Fictions (1969-1981)
    Authors: 曾秀萍
    Tseng, Hsiu-ping
    Contributors: 政大中文系
    Keywords: 白先勇;同志;同性戀;台北人;孽子;離散;家國想像;認同
    Date: 2009-06
    Issue Date: 2016-04-28 15:21:26 (UTC+8)
    Abstract: 本文旨在分析《台北人》、《孽子》中的性／別、性傾向與離散經驗、身分認同、記憶、敘事、家國想像之間的關連，以補充當前離散研究偏重種族、國族而忽略性別政治的傾向。本文指出透過同性情慾的認同，《台北人》中的同志族群已對台北產生了不同於中國大陸的家園認同，在〈孤戀花〉、〈滿天裡亮晶晶的星星〉兩篇同志小說中，不論時間感或空間感都迥異於《台北人》其他各篇，並在敘述話語上展開世代交替，提供了《台北人》作為離散族群的差異觀點，開展新的家國認同。而《孽子》透過同志在美國、日本、中國和台灣的離散經驗，反映出另一種台日情結與中台關係。種種異國遷徙所帶來的跨語言、跨國族、歷史等文化混雜的日常生活狀態，也再現了台灣極為複雜的後殖民處境與雜種性。台北在白先勇此期的同志小說中成了眾人情感、記憶的所在，標示白先勇在家國認同思考上另一個重要面向與關鍵性轉折。故而白先勇的同志小說提供了一個與其他非同志小說相互補充的切入點與觀照面向，更提供了一個情慾身分與國族認同連結的思考面向，拓展多重文化認同與家國想像的可能。
    This article aims to explore the relationship between gender / sexuality, diaspora experiences, personal identities, memories, narratives and the imagined homeland in Taipei People and Crystal Boys. In recent diaspora studies, especially the racial and national issues, have become hot topics while the politics of sexuality has been more or less neglected. This article may act as a supplement in this respect. It is argued that characters in Taipei People have, through their homosexual identities, developed a new homeland identity with Taipei other than with China. Yet, it can be observed that the spatial and temporal experience described in the two homosexual short stories “ Love’s Lone Flower” and “ A Sky Full of Bright, Twinkling Star” are quite distinct in Taipei People. As the narratives moved onto the next generation, different view points among diaspora groups were revealed, serving as departures for the formation of new national identities. In Crystal Boys, complicated complexes between Taiwanese and Japanese were reflected through the diaspora experiences of the homosexual groups in the United States, Japan, China and Taiwan. These trans-lingual, trans-national, and trans-historical practices were transformed into a hybridity of cultural experiences in their daily lives, a reflection of the complicated Post-colonial context and hybridity of Taiwan. Taipei has turned into the locus of emotions and memories for characters in Pai Hsien-Yung stories during this period, also a turning point for Pai to reconsider his personal identity. We can say that, these homosexual fictions, as a supplement of Pai’s other heterosexual fictions, have offered us a new dimension to reconsider the connection between the sexual and national identities, and to explore the possibilities of multiple cultural identities and imagined homeland.
    Relation: 臺灣文學學報,14,171-204
    Data Type: article
    Appears in Collections:[Bulletin of Taiwanese Literature] Journal Articles

    Files in This Item:

    File Description SizeFormat
    171-204.pdf2462KbAdobe PDF21807View/Open


    All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.


    社群 sharing

    著作權政策宣告 Copyright Announcement
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏，無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用，惟仍請適度，合理使用本網站之內容，以尊重著作權人之權益。商業上之利用，則請先取得著作權人之授權。
    The digital content of this website is part of National Chengchi University Institutional Repository. It provides free access to academic research and public education for non-commercial use. Please utilize it in a proper and reasonable manner and respect the rights of copyright owners. For commercial use, please obtain authorization from the copyright owner in advance.

    2.本網站之製作，已盡力防止侵害著作權人之權益，如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者，請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw)，維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    NCCU Institutional Repository is made to protect the interests of copyright owners. If you believe that any material on the website infringes copyright, please contact our staff(nccur@nccu.edu.tw). We will remove the work from the repository and investigate your claim.
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - Feedback