English  |  正體中文  |  简体中文  |  全文筆數/總筆數 : 80610/109881 (73%)
造訪人次 : 20802613      線上人數 : 449
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
搜尋範圍 查詢小技巧:
  • 您可在西文檢索詞彙前後加上"雙引號",以獲取較精準的檢索結果
  • 若欲以作者姓名搜尋,建議至進階搜尋限定作者欄位,可獲得較完整資料
  • 進階搜尋
    請使用永久網址來引用或連結此文件: http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/61662

    題名: Uses of Ter- in Malay: A Corpus-based Study
    作者: 鍾曉芳
    Chung, Siaw-Fong
    貢獻者: 英文系
    關鍵詞: Standard Malay;ter-;Passive;Active;Corpus;Grammaticalization
    日期: 2011.03
    上傳時間: 2013-11-12 18:10:02 (UTC+8)
    摘要: Many instances of ter- in Standard Malay of Malaysia have confusing active and passive forms (i.e., a construction such as [Noun TER-VP] can represent both active and passive functions). Two criteria, namely (a) substitution by a canonical passive marker, and (b) addition of the agentive phrase, are established in order to distinguish the passive and the active. Utilizing a modern corpus and a historical corpus, words comprised of passive terwere extracted and were then compared to the Malay canonical passive di- and the adversative passive kena. The results show that ter- appears less frequently than di- but more frequently than kena. Additionally, ter- is used informally in contexts related to personal daily life, typically denoting an unintended action. This study not only provides a criteria-based methodology to extract a particularmeaning from the multiple meanings of a grammatical morpheme, but also it discusses the grammaticalization process of these different functions of ter- utilizing corpora data. The results indicate that ter- develops from perfected to imperfected to stative forms in addition to other grammaticalization patterns such as from ability to possibility and from definite to superlative forms.
    關聯: Journal of Pragmatics, 43(3), 799-813
    資料類型: article
    DOI: http://dx.doi.org/http://dx.doi.org/10.1016/j.pragma.2010.10.004
    顯示於類別:[英國語文學系] 期刊論文


    檔案 描述 大小格式瀏覽次數
    799813.pdf300KbAdobe PDF914檢視/開啟


    社群 sharing

    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - 回饋